ညီမေလးရယ္ အိမ္မွာပဲေနပါ။

 ေဆာင္းပါးရွင္  Qing Minya

မၾကာေသးမီက သတင္းတစ္ပုုဒ္ ဖတ္လိုုက္ရသည္။ မေလးရွားႏိုုင္ငံ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ Datuk Seri Najib Tun Razak မွ ျမန္မာအမ်ိဳးသမီးလးမ်ားကိုု အိမ္ေဖာ္အျဖစ္ မေလးရွားႏိုုင္ငံတြင္ လာေရာက္အလုုပ္လုုပ္ကိုုင္ရန္ ေခၚယူလိုု သည္ဟုု ဆိုုသည္။ ေျပာင္းလဲတိုုးတက္ေနေသာ ေခတ္ႏွင့္အညီ အိမ္ေထာင္စုုတစ္ခုုတြင္ ခင္ပြန္းႏွင့္ တန္းတူ ရင္ေဘာင္တန္းကာ အလုုပ္လုုပ္ရေသာ ဇနီးသည္မ်ားထဲတြင္ မေလးရွားအိမ္ေထာင္ရွင္မမ်ားလည္း အပါအဝင္ ျဖစ္သည္။ အႏွီ အိမ္ေထာင္ရွင္ အမ်ိဳးသမီးမ်ားအတြက္ အိမ္မႈကိစၥမ်ားကိုု ေဆာင္ရြက္ရန္ Domestic Worker ဟူေသာ အိမ္ေဖာ္မ်ားသည္ မရွိမျဖစ္ လုုိအပ္လွေပသည္။
.
မေလးရွားႏိုုင္ငံသိုု ့ အင္ဒိုုနီးရွား၊ ကမ္ေဘာဒီးယား၊ ေလာ၊ ဖိလစ္ပိုုင္၊ ဗီယက္နမ္ အစရွိေသာ အာရွႏိုုင္ငံမ်ားမွ မိန္းကေလးမ်ား အိမ္ေဖာ္အျဖစ္ လာေရာက္အလုုပ္လုုပ္ကိုုင္ၾကသည္။ ယင္းသိုု ့လာေရာက္ေသာ အိမ္ေဖာ္ဦးေရမွာ ၃၀၀,၀၀၀ ခန္ ့ရွိျပီး ၈၀% မွာ အင္ဒိုုနီးရွားႏိုုင္ငံမွ ျဖစ္သည္။ အင္ဒိုုနီးရွား အိမ္ေဖာ္မေလး မ်ားသည္ မေလးရွားတြင္ လူႀကိဳက္မ်ားလွသည္။ အေၾကာင္းရင္းမွာ အင္ဒိုုနီးရွားဘာသာစကား Bahasa Indonesia သည္ မေလးရွားႏိုုင္ငံ ႐ံုုးသံုုးဘာသာစကားျဖစ္ေသာ Bahasa Melayu ႏွင့္ အလြန္နီးစပ္၍ အင္ဒိုုနီးရွား အိမ္ေဖာ္မ်ားသည္ မေလးရွားႏိုုင္ငံသား အလုုပ္ရွင္မ်ားႏွင့္ ေကာင္းမြန္စြာ ေျပာဆိုုဆက္ဆံႏိုုင္ေသာ ေၾကာင့္ ျဖစ္သည္။
.
ဤေလာကႀကီးသည္ အေကာင္းႏွင့္ အဆိုုးကား ဒြန္တြဲေနတတ္သည္။ လူဆိုုသည္ကား သူေတာ္ေကာင္းရွိသလိုု သူယုုတ္မာလည္း ရွိပါသည္။ လူေကာင္းရွိသလိုု လူဆိုုးမ်ားလည္း ေပါလွေခ်သည္။ ထိုုကဲ့သိုု႕ အိုုးပစ္အိမ္ပစ္ တနယ္တေက်းတြင္ စြန္႕စားလာေရာက္ အလုုပ္လုုပ္ရရွာေသာ အိမ္ေဖာ္မေလးမ်ား၏ ဘဝသည္ကား ကံဇာတ္ဆရာႏွင့္ ေလာင္းေၾကးထပ္ၾကရသည္။ ကံေကာင္းပါက ၾကင္နာသနားတတ္ေသာ အလုုပ္ရွင္ႏွင့္ ႀကံဳရတတ္ၿပီး ကံအေၾကာင္းမလွသူ အခ်ိဳ ့ေသာ မိန္းကေလးမ်ားမွာမူ ရက္စက္တတ္ေသာ၊ ညွင္းပန္းႏွိပ္စက္ တတ္ေသာ အလုုပ္ရွင္မ်ားႏွင့္ ႀကံဳၾကရကာ အသက္ပင္ဆံုုးရံႈးရတတ္သည္။ ဤစာစုုတြင္ကံအေၾကာင္းမလွ၍ ၾကမၼာ၏ သားေကာင္ျဖစ္ရရွာေသာ ညီမငယ္ေလးမ်ားအေၾကာင္းကိုု အနည္းငယ္ တင္ျပလိုုပါသည္။
.

အင္ဒိုုနီးရွားမွ Nirmala Bonat သည္ ၂၀၀၃ ခုုႏွစ္၊ စက္တင္ဘာလမွ ၂၀၀၄ခုုႏွစ္၊ ေမလအထိ Hik Ik Ting ႏွင့္ ဇနီးျဖစ္သူ Yim Pek Ha တိုု ့ေနထိုုင္ေသာ Kuala Lumpur, Jalan Tun Ismail ရွိ Villa Putera သိုု ့ ေရာက္ရွိ ခဲ့သည္။ သူမ ေနထိုုင္စဥ္ကာလအတြင္း အိမ္ရွင္ျဖစ္သူ Madam Yim Peh Ha ၏ ညွင္းပန္းႏွိပ္စက္မႈဒဏ္ ေၾကာင့္ ရုုပ္ပ်က္ဆင္းပ်က္ ျဖစ္ရရွာကာ ေသမတတ္ခံစားခဲ့ရရွာသည္။ သူမ၏ ေျပာၾကားခ်က္အရ
.
'ကြ်န္မရဲ႕ သူငယ္ခ်င္းေတြ မေလးရွားကိုု သြားအလုုပ္လုပ္ၿပီး ရြာကိုု ပိုုက္ဆံထုုပ္ပိုုက္ျပန္လာတာေတြ ေတြ႕ေတာ့ အားက်မိတယ္။ ဒါေၾကာင့္ လာခဲ့တာပါ။ ဒီေရာက္ေတာ့ အႏွိပ္စက္ခံရပါတယ္။ Mdm Yim က ကြ်န္မေက်ာေပၚ ကိုု ေရေႏြးပူပူနဲ႕ ေလာင္းခ်ပါတယ္။ သူစိတ္မထင္ရင္ မထင္သလိုု စတီးလ္မတ္ခြက္နဲ႕ မ်က္ႏွာကိုု ရိုုက္ပါတယ္။ မီးပူတိုုက္တာ မျပန္႕လိုု႕ဆိုုၿပီး ကြ်န္မရင္သားကိုု မီးပူ ပူပူနဲ႕ ကပ္ပါတယ္။'
.
Nirmala Bonat ၏ တိုုင္ၾကားခ်က္အရ ညွင္းပန္းသူ အလုုပ္ရွင္ ေလယာဥ္မယ္ေဟာင္း အသက္ (၄၂)ႏွစ္ရွိ Yim Pek Ha ခမ်ာ တည္ဆဲဥပေဒမ်ားအရ အေရးယူျခင္းခံရကာ ၂၀၀၈ ခုုႏွစ္တြင္ ေထာင္ဒဏ္ (၁၈)ႏွစ္ ခ်မွတ္ျခင္း ခံရသည္။
.
အလားတူ ၾကမၼာဆိုုးႏွင့္ ရင္ဆိုုင္ရသူ ေနာက္ထပ္ အိမ္ေဖာ္မေလးတစ္ဦးမွာလည္း အင္ဒိုုနီးရွားမွပင္ ျဖစ္သည္။ အသက္ (၂၆)ႏွစ္အရြယ္ Win Faidah သည္ ၂၀၀၉ခုုႏွစ္ကုုန္ပိုုင္းတြင္
မေလးရွားႏိုုင္ငံ၊ Jelutong သိုု႕ လာေရာက္ခဲ့သည္။ သူမ၏အျဖစ္အပ်က္မွာ ရင္နာစရာ ေကာင္းလွေပသည္။ Win Faidah ၏ ေျပာျပခ်က္အရ သူမ၏ အလုုပ္ရွင္ အသက္ (၄၂)ႏွစ္ခန္႕ ခင္ပြန္းသည္က သူမအလုုပ္လုုပ္ကိုုင္ခဲ့ေသာ ၂၀၀၉ႏွစ္ကုုန္မွစ၍ ၂၀၁၀ ခုုႏွစ္၊ ေမလအတြင္း သူမအား အႀကိမ္ႀကိမ္ အဓမၼျပဳက်င့္ခဲ့သည္ဟုု ဆိုုပါသည္။ ထိုုသိုု႕ အိမ္ရွင္အမ်ိဳးသားမွ ျပဳက်င့္စဥ္တြင္ ၄င္း၏ အသက္ (၃၆)ႏွစ္ခန္႕ရွိသူ ဇနီးသည္ျဖစ္သူမွ အားေပးကူညီခဲ့သည္ဟုု ဆိုုပါသည္။ Win FaiDah မွ ရုုန္းကန္ဟစ္ေအာ္ အကူအညီ ေတာင္းခံျခင္း မျပဳႏိုုင္ရန္ ယင္းဇနီးသည္ျဖစ္သူမွ သူမအား ကန္ေက်ာက္ရိုုက္ႏွက္ျခင္း၊ ေျခလက္မ်ားကိုု ခ်ဳပ္ကုုိင္ေပးျခင္း စသျဖင့္ ၄င္း၏ ခင္ပြန္းသည္ျဖစ္သူအား ကူညီေပးသည္ဟုု ဆိုုပါသည္။ ထိုုသိုု႕ ညွင္းပန္း၍ အားရေသာအခါ လူမဆန္ေသာ ဇနီးေမာင္ႏွံသည္ Win Faidah အား မေလးေငြ ရင္းဂစ္ ၃၀ ပါေသာ စာအိတ္တလံုုးျဖင့္ ၄င္းတိုု႕အိမ္မွ ကီလိုုမီတာ ၈၀ ကြာေဝးေသာ Nibong Tebal အရပ္ရွိ လူမေနေသာ အိမ္ေဟာင္းတစ္လံုုးတြင္ တကိုုယ္လံုုး ဒဏ္ရာမ်ားႏွင့္ ျပည့္ႏွက္ေနေသာ Win Faidah အား ႀကိဳးတုုပ္ကာ စြန္႕ပစ္ခဲ့သည္။ တာဝန္သိ ျပည္သူ လမ္းသြားလမ္းလာတစ္ဦးမွ သူမအား ရွာေဖြေတြ႕ရွိခဲ့ျပီးေနာက္ သက္ဆိုုင္ရာသိုု႕ အေၾကာင္းခဲ့ျပီး သူမအား ကယ္တင္ႏိုုင္ခဲ့သည္။ ထိုုစဥ္က Win FaiDah သည္ ဦးေခါင္းမွ ေသြးတသြင္သြင္ ယိုုစီးလ်က္ရွိသည္။ သူမ၏ ရင္သားႏွင့္ေက်ာတြင္ ေရေႏြးပူေလာင္ ေသာေၾကာင့္ ဒဏ္ရာအႀကီးအက်ယ္ရခဲ့သည္။ ေျခလက္မ်ားလည္း ရက္ရက္စက္စက္ က်ိဳးလုုနီးနီး ရိုုက္ႏွက္ခံ ထားရရွာသည္။ ေသကံမေရာက္ သက္မေပ်ာက္ဟူေသာ စကားအတိုုင္း သူမ ေသတြင္းမွ လြတ္ေျမာက္ခဲ့ရရွာ
သည္။
.
၂၀၀၉ခုုႏွစ္တြင္ အလားတူ ျဖစ္ရပ္တစ္ခုုမွာ အသက္ ၃၅ ႏွစ္အရြယ္ အင္ဒိုုနီးရွားအိမ္ေဖာ္ Siti Hajar အား အလုုပ္ရွင္ျဖစ္သူ Madam Hau Yuan Tyng, အသက္ ၄၅ ႏွစ္မွ တူျဖင့္ထုုျခင္း၊ ကတ္ေၾကးျဖင့္ထိုုးျခင္း၊ ေရေႏြးပူျဖင့္ေလာင္းျခင္း စသျဖင့္ ညွင္းပန္းႏွိပ္စက္မႈေၾကာင့္ သူမခမ်ာ ကိုုယ္လြတ္ရုုန္းထြက္ေျပးကာ အင္ဒိုုနီး ရွားသံရံုုးသိုု႕ အကူအညီေတာင္းခံခဲ့ရသည္။ အႏွီလူမဆန္ေသာ အလုုပ္ရွင္မွာလည္း ဥပေဒအရ အေရးယူျခင္း ခံရျပီး ေထာင္ဒဏ္ ၁၁ ႏွစ္ က်ခံခဲ့ရေလသည္။
.
ဤကဲ့သိုု႕ မေလးရွားႏိုုင္ငံမွ အလုုပ္ရွင္မ်ား၏ လူမဆန္ေသာအျပဳအမူမ်ားေၾကာင့္ အင္ဒိုုနီးရွားအစိုုးရသည္ ၂၀၀၉ခုုႏွစ္၊ ဇြန္လတြင္ မေလးရွားသိုု ့ ယင္းႏိုုင္ငံသူမ်ားအား အိမ္ေဖာ္အျဖစ္ ေစလႊတ္ျခင္းကိုု ရပ္ဆိုုင္းခဲ့ျပီး မေလးရွားအစိုုးရထံ အင္ဒိုုအိမ္ေဖာ္မ်ားအား လူ႕အခြင့္အေရးဆိုုင္ရာ ကာကြယ္ေပးရန္ ေတာင္းဆိုုမႈမ်ား ျပဳလုုပ္ခဲ့သည္။ မေလးရွားႏိုုင္ငံ၏ လူေနမႈပံုုစံအရ အိမ္ေဖာ္မ်ားမွ မိသားစုုတိုုင္းလိုုလိုုအတြက္ မရွိမျဖစ္ လိုုအပ္ေသာေၾကာင့္ မေလးရွားအစိုုးရမွ အင္ဒိုုနီးရွားအစိုုးရႏွင့္ ထပ္မံညွိႏႈိင္းမႈမ်ား ျပဳလုုပ္ခဲ့သည္။ ၂၀၁၁ ခုုႏွစ္၊ ႏွစ္ကုုန္ပိုုင္းတြင္မူ အင္ဒိုုနီးရွား အစိုုးရမွ ယင္းတိုု႕ သေဘာထားကိုု အတိအလင္း ဤသိုု႕ေၾကျငာခဲ့သည္။
.
'တစ္လကိုု လစာ ရင္းဂစ္ ၄၀၀, ၅၀၀ ေလာက္နဲ႕ တေန႕ကိုု ၁၈နာရီမွ နာရီ၂၀ ထိ ကြ်ဲလိုုႏြားလိုု လုုပ္ရတဲ့အျဖစ္ မ်ိဳးေတြ မရွိေစခ်င္ေတာ့ပါဘူး။ တစ္လကိုု လစာအနည္းဆံုုး ရင္းဂစ္ ၇၀၀ ေပးေစခ်င္ပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ ယင္းလစာမွာလည္း အလုုပ္တာဝန္တစ္ခုုတည္း အတြက္ ျဖစ္ပါတယ္။ ဥပမာ ကေလးထိန္းဖိုု႕အတြက္ လစာ ရင္းဂစ္ ၇၀၀ ေပးျပီး ေခၚထားတဲ့ အိမ္ေဖာ္တစ္ဦးကိုု အိမ္မႈကိစၥေတြလုုပ္ေစခ်င္ရင္ ေနာက္ထပ္ လစာ အပိုုေဆာင္းေပးရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။'
.
ထိုုေၾကျငာခ်က္ေၾကာင့္ အိမ္ေဖာ္ေခၚယူလိုုေသာ မေလးရွားမိသားစုုမ်ားအၾကား အုုတ္ေအာ္ေသာင္းနင္း ျဖစ္သြား ခဲ့သည္။ အမ်ားစုုမွာ ဤမွ်လစာကိုု ေစ်းႀကီးသည္ဟုု ထင္ၾကသည္။ လက္ရွိ အိမ္ေဖာ္တစ္ဦး၏ လစာမွာ ရင္းဂစ္ ၅၀၀ မွ်သာ ရွိသည္။ ထိုု ့ေၾကာင့္လည္း မေလးရွားဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ Datuk Seri Najib Tun Razak မွ ယခုုႏွစ္ မတ္လတြင္း ျမန္မာႏိုုင္ငံသိုု႕ ခ်စ္ၾကည္ေရးခရီးစဥ္အျဖစ္ လာေရာက္စဥ္ ျမန္မာအမ်ိဳးသမီးမ်ား အိမ္ေဖာ္အျဖစ္ ေခၚယူလိုုေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့သည္။
.
မေလးရွားအလုုပ္ရွင္မ်ားသည္ အိမ္ေဖာ္မေလးမ်ားအား ညွင္းပန္းႏွိပ္စက္တတ္ေၾကာင္း မၾကာခဏဆိုုသလိုုပင္ သတင္းစာမ်ားမွ လည္းေကာင္း၊ တဆင့္စကားျဖင့္လည္းေကာင္း ၾကားရတတ္သည္။ ကိုုယ္ေတြ႕အျဖစ္အပ်က္ တစ္ခုုအား ေရးျပခ်င္ပါသည္။ လြန္ခဲ့ေသာ ေလးႏွစ္ခန္႕ကျဖစ္ပါသည္။ ထိုုစဥ္က ကြ်န္မသည္ မေလးရွားတြင္ အလုုပ္လုုပ္ဆဲ ျဖစ္ပါသည္။ ကြ်န္မ၏ ေဘးအိမ္တြင္ သားသမီးမရွိေသာ ဇနီးေမာင္ႏွံမွ Wati ဆိုုသူ ၁၉ႏွစ္အရြယ္ အိမ္ေဖာ္မေလးတေယာက္အား ငွားထားပါသည္။ အတိုုခ်ဳပ္ဆိုုရပါလွ်င္ အိမ္ရွင္အမ်ိဳးသား၏ မၾကာခဏ မတရားျပဳက်င့္မႈကိုု ခံရရွာေသာ Wati တေယာက္ လပိုုင္းအတြင္း ကိုုယ္ေလးလက္ဝန္ ရွိလာပါသည္။ ကေလးမ်က္ႏွာျမင္ေသာအခါ မိန္းကေလးျဖစ္ေသာေၾကာင့္ အႏွီလင္မယားမွ မေမြးလိုုဟုု ဆိုုပါသည္။ ထိုုကေလး ဘာျဖစ္ေလသနည္း။ ဆက္ပါမည္။ အႏွီ လူ ့တိရစာၦန္ဇနီးေမာင္ႏွံသည္ လပိုုင္းသာရွိေသာ ကေလးငယ္အား အင္ဒိုုနီးရွား၊ Batam မွ နာမည္ႀကီး လူကုုန္ကူးဂိုုဏ္းမွတဆင့္ ျပည့္တန္ဆာအိမ္သိုု႕ ရင္းဂစ္ ၇၀၀၀ ျဖင့္ ေရာင္းခ်လိုုက္ေလသည္။ ေနာက္ထပ္ျဖစ္ရပ္တစ္ခုုကိုု ထပ္၍ ေျပာျပခ်င္ပါေသးသည္။ မယံုုလွ်င္ ပံုုျပင္ဟုုသာ မွတ္ပါ။ သိုု႕ေသာ္ ပံုုျပင္မဟုုတ္ပါ။ ေငြေၾကးခ်မ္းသာေသာ မိသားစုုတစ္ခုုတြင္ သားတစ္ေယာက္ ရွိပါသည္။ အဆိုုပါသားသည္ ထိုုစဥ္က ၁၅ႏွစ္အရြယ္ ျဖစ္ပါသည္။ သူတိုု႕အိမ္တြင္အသက္ ၂၂ႏွစ္အရြယ္ အိမ္ေဖာ္မေလး ရွိပါသည္။ Ahmar ဟုု ေခၚပါသည္။ အင္ဒိုုမေလးပင္ ျဖစ္ပါသည္။ သားျဖစ္သူသည္ မူးယစ္ေဆးဝါး သံုုးစြဲျခင္းကိုု မလိုုလားေသာ မိဘမ်ားမွ အိမ္ေဖာ္မေလး Ahmar အား သားျဖစ္သူ၏ တေန႕တာ လႈပ္ရွားမႈမွန္သမွ်ကိုု ေစာင့္ၾကည့္ေနေစၿပီး ေဆးလိပ္ခိုုးေသာက္ပါက ၄င္းတိုု႕အား အသိေပးရန္ မွာၾကားထားခဲ့သည္။ Ahmar တေယာက္ တာဝန္ေက်ရွာပါသည္။ ထိုု႕ေၾကာင့္လည္း ထိုုသူငယ္ေလးမွ အာဃာတထားကာ မိဘမ်ား နယ္ေဝးသိုု႕ ခရီးထြက္ေနစဥ္တြင္ အေပါင္းအပါတစုုအား အိမ္သိုု႕ေခၚကာ လက္စားေခ်ေလေတာ့သည္။ မည္သိုု႕လက္စားေခ်ေလသနည္း။ နားႏွင့္မနာ ဖဝါးႏွင့္နားေတာ္မူၾကပါရွင့္။ ဆင္းရဲႏြမ္းပါးရွာေသာ သနားစရာ Ahmar ေလးအား သူရိုု႕တေတြမွ ဝိုုင္းဝန္းခ်ဳပ္ေႏွာင္ထားၾကကာ အိမ္တြင္ ေမြးထားေသာ ေခြးထီးႀကီးႏွင့္ အတင္းအၾကပ္ အဝွာဟိုုဒင္း သံဝါသမႈကိုု ဇြတ္အတင္း သြတ္သြင္းခဲ့ၾကပါသတဲ့။ ကေလးမခမ်ာမွာ သူရိုု႕တေတြ၏ ဝိုုင္းဝန္းရိုုက္ႏွက္မႈေၾကာင့္ ေဆးရံုုေရာက္ျပီး မၾကာခင္မွာပင္ အသက္ေပ်ာက္ခဲ့ သည္။ ေငြေၾကးျပည့္စံုုေသာ မိဘမ်ား၏ ဝိုုင္းဝန္ဖံုုးဖိမႈေၾကာင့္ တုိင္းသိျပည္သိ မျဖစ္ခဲ့ေသာ္ျငား ထိုုသတင္းသည္ နီးစပ္ရာအသိုုင္းအဝိုုင္းတြင္မေတာ့ ဟိုုးဟိုုးေက်ာ္ခဲ႕ေလသည္။
.
မေလးရွားႏိုုင္ငံတြင္ အိမ္ေဖာ္အျဖစ္ လာေရာက္ေနထိုုင္သူ အာရွႏိုုင္ငံမ်ားမွ ညီမေလးမ်ား သိန္းႏွင့္ခ်ီ၍ ရွိေနပါသည္။ မိသားစုုအတြက္ အိုုးပစ္အိမ္ပစ္ စြန္႕စားရုုန္းကုန္ရွာေသာ အႏွီမိန္းကေလးမ်ားထဲတြင္ Wati တိုု႕လိုု၊ Siti တိုု႕လိုု ကံဆိုုးရွာသူ ညီမေလးမ်ား မည္ေရြ႕မည္မွ် ရွိေပမည္နည္း။
.
အကယ္၍မ်ား .... အကယ္၍မ်ားေပါ့ေလ မိမိႏွင့္ နီးစပ္ရာ ျမန္မာမေလးမ်ားမွ 'မမေရ၊ မေလးရွားမွာ အိမ္ေဖာ္လုုပ္ရင္ ေကာင္းမလား' ေမးလာပါက ကြ်န္မတြင္ အေျဖတစ္ခုု အဆင္သင့္ရွိေနပါသည္။
'ညီမေလးရယ္၊ ကိုုယ့္အိမ္ကိုုယ့္ရာနဲ႕ တူတဲ့ အမိျမန္မာျပည္မွာပဲ ေနပါ' ဟူ၏။
.
(လူအခ်င္းခ်င္း ညွင္းပန္းျခင္း ကင္းေဝးၾကပါေစ။)
.
.
မွီညႊန္းကိုးကား
.
http://news.malaysia.msn.com/regional/article.aspx?cp-documentid=6081981
http://news.asiaone.com/News/AsiaOne+News/Crime/Story/A1Story20100920-238036.html
http://thestar.com.my/news/story.asp?file=/2008/11/27/nation/20081127110151&sec=nation
http://thestar.com.my/news/story.asp?file=/2012/3/17/nation/20120317191715&sec=nation
http://www.freemalaysiatoday.com/category/nation/2012/03/29/malaysia-may-bring-in-myanmar-maids/
Nirmala Bonat (Abused Indonesian Maid)