ထိုင္းေရာက္ ျမန္မာအလုပ္သမားမ်ားအေရး ျမန္မာအစိုးရသစ္ ဂရုစိုက္သင့္

 

(က)

ႏွစ္ေပါင္း (၃၀) ၀န္းက်င္ အတြင္း ျမန္မာႏိုင္ငံကေန ထိုင္းႏိုင္ငံအတြင္းသို႕ ေရႊ႕ေျပာင္း အလုပ္ လုပ္ကိုင္ ေနထိုင္သူေပါင္း သန္းခ်ီၿပီး ေရာက္ရွိ ေနၾကသည္ကို မည္သူမွ ျငင္းခ်က္ မထုတ္ႏိုင္။ ဒီကာလေတြမွာ လုပ္ငန္းခြင္ အသီးသီး၊ ေနရာ အသီးသီးမွာ ေသသင့္လို ့ေသသြားသူမ်ား ရွိမွာျဖစ္သလို အေၾကာင္းမဲ့ သတ္ျဖတ္ခံရ တာေတြက ဘယ္ေလာက္ အထိ ရွိခဲ့ၿပီ ဆိုတာလည္း မည္သူမွ မသိႏိုင္။ ျမန္မာ ေရႊ႕ေျပာင္း အလုပ္သမားေတြရဲ႕ ကာယဉာဏ ကို တန္ဘိုး ထားရေကာင္း မသိတဲ့ ထိုင္းနဲ ့ျမန္မာ စစ္အစိုးရတို႕ရဲ႕ တာ၀န္မဲ့ခဲ့မႈ လ်စ္လ်ဴ ရွႈမႈေတြေၾကာင့္ ယေန႔တိုင္ ထိုင္းနိုင္ငံ အတြင္းမွာ ျမန္မာေရႊ႕ေျပာင္း အလုပ္သမား အေရအတြက္ ဘယ္ေလာက္ရွိတယ္ ဆိုတဲ့ တိက်၊ နီးစပ္တဲ့ အေရအတြက္ကို မသိရွိႏိုင္ ျဖစ္တာကိုလည္း အမ်ားသိၿပီး ျဖစ္တယ္။

မၾကာေသးခင္က ႏိုင္ငံတကာ ေရႊ႕ေျပာင္း ေနထိုင္သူမ်ားအဖြဲ႕ IOM နဲ ့ထိုင္းအစိုးရတို ့တရား၀င္ ထုတ္ျပန္ ေၾကညာခ်က္ထဲမွာ (၂၀၁၀) ခုႏွစ္က ထိုင္းႏိုင္ငံအတြင္းမွာ ျမန္မာ၊ ကေမာၻဒီယားနဲ ့လာအို ႏိုင္ငံတို႔က တရား၀င္ မွတ္ပံုတင္ခဲ့ေသာ အလုပ္သမားေပါင္း (၉၃၂,၂၅၅ ) ဦးရွိခဲ့တယ္။ ဒါေပမယ့္ (၂၀၁၁) ခုႏွစ္ ေဖေဖၚ၀ါရီလ အထိ ေနာက္ဆံုး စာရင္းအရ (၅၅၀,၀၀၃) ဦး မွတ္ပံုတင္ လုပ္ထားၿပီး ျဖစ္တယ္လို႕ ေဖၚျပ ထားပါတယ္။ ဒီအထဲ ျမန္မာ (၃၅၂,၇၄၈) ဦး ျဖစ္ပါတယ္။ ကၽြမ္းက်င္သူေတြရဲ႕ ခန္ ့မွန္း ထားခ်က္ေတြအရ ထိုင္းႏိုင္ငံ အတြင္းမွာ တရား၀င္ ေနထိုင္ အလုပ္လုပ္ ကိုင္ခြင့္ ရွိသူေရာ မရွိသူပါ သံုးသန္းထက္ မနည္း ရွိႏိုင္တယ္လို႔ ခန္႕မွန္း ထားၾကပါတယ္။ ထိုင္းႏိုင္ငံ အတြင္းမွာရွိတဲ့ ေရႊ႕ေျပာင္း အလုပ္သမားေတြ အထဲ ျမန္မာ အလုပ္သမားက (၉၀) ရာခိုင္ႏႈန္း ရွိတယ္လို႕လည္း ေျပာၾကပါတယ္။

(ခ)

ထိုင္းႏိုင္ငံရဲ႕ အခင္းအက်င္းကို ၿခံဳငံု ေျပာရမယ္ ဆိုရင္ ဘုရင္ကို ေျပာဆို

ေနာ္ေ၀စာ ျမန္မာ ျပန္ၾကည့္ျခင္း(၆)

ေနာ္ေ၀ သဒၵါအသုံး (၁)

အရင္က ဖတ္ခဲ့ဘူးတဲ့ သဒၵါစာအုပ္ထဲက မွတ္သားမိတဲ့ သဒၵါအသုံးအႏူန္းတခ်ိဳ.ကုိ မွ်ေ၀လုိက္ပါတယ္။ ေနာင္လည္း အလွ်င္းသင့္သလုိ မွ်ေ၀ပါမယ္။

ခင္တဲ့

ေမာင္ေခာတ္

 

Akkurat         

အခုေလးတင္၊ တိတိက်က်

Jeg kom akkurat inn døra.

ငါအခုေလးတင္ ေရာက္လာတာ။ (ငါအခုပဲ ၀င္လာတာ)

Han var her akkurat.

သူအခုပဲ ေရာက္လာခဲ့တာ။

1. Du har akkurat samme dialekt som moren min.

မင္းစကားေျပာတဲ့သံ (ဥပမာ အညာသံ၊ မြန္သံ၊ ရန္ကုန္ေလ) က အေမ့ရဲ.သံနဲ. ခၽႊတ္စြတ္ ပဲ။ တထပ္တည္းပဲ။

2. Vaktmeseren har vært ansatt i akkurat en måned.

ဗက္မာစတာ က အလုပ္လုပ္တာ  တလ တိတိ ရွိျပီ္။

3. Han hadde akkurat nok penger til en kaffe.

သူ.မွာ ေကာ္ဖီတခြက္စာ ပုိက္ဆံ အတိပဲ ရွိတယ္။

သူ.မွာ ေကာ္ဖီတခြက္စာ ပုိက္ဆံ ကြက္တိ ပဲ ရွိတယ္။

4. Trikken har akkurat gått.

ဓါတ္ရထားက အခု ေလးတင္ (ထြက္)  သြားျပီ။

5. Skoene er akkurat passe.

ဖိနပ္က ကြက္တိပဲ ေတာ္တယ္။ 

 

Akkurat  ကုိ တခါတေလမွာ သံေယာင္လုိက္တဲ့ ေနရာမွာလည္း သုံးတယ္။ ဥပမာ..

ဘီေရာ။        ။ လူေတြ အခုခ်ိန္မွာ တကယ့္ကုိ အလုပ္မ်ားေနတယ္ဗ်ာ။

လား။           ။ ဟုတ္တာေပါ့။ ငါ နားလည္ပါတယ္။

 

Bjørn:        Alle har mye å gjøre på jobben for tiden.

Lars:          Akkurat, det forstår jeg.

 

Allerede

Already, by now , even

ျပီးျပီ။ ေတာင္မွ။ (သူေတာင္မွ မ်က္ႏွာမေထာက္ရင္ ငါက ဘာလုိ. သနားရမွာလည္း)

 

ဥပမာ ၀ါက်

 Har du lest hele boken allerede?

မင္း စာအုပ္ တစ္အုပ္လုံး ဖတ္ျပီးျပီ လား။

1. Vi burde allerede ha fått svar fra myndighetene.

တုိ. အာဏာပုိင္ေတြဆီက အေျဖကုိ ရသင့္ ေနျပီ။

2. Du trenger ikke å rydde opp. Jeg har gjørt det allerede.

မင္း သန္.ရွင္းေရး လုပ္ဖုိ. (လွည္းက်င္းဖုိ.) မလုိဘူး။ ငါ ဒါကုိ လုပ္ျပီးျပီ။

3. Petter hadde allerede spist middag., så han var ikke sulten.

ပီတာ ညေနစာစားျပီးသြားျပီ။ ဒါေၾကာင့္ သူ မဆာတာ.

ေနာ္ေ၀ သဒၵါမွာ ဒီလုိ ၾကိယာျပ ပုဒ္ ေတြက ၀ါက် ေတြရဲ. အလည္ မွာ ဒါမွ မဟုတ္ အဆုံးမွာ သုံးတတ္တယ္။

ဥပမာ

1. Jeg har allerede hørt det.

Jeg har hørt det allerede.

2. Allerede de gamle grekerne visste dette.

ေရွ.ေဟာင္း ဂရိေတြ ေတာင္မွ ဒါကုိ သိၾကတယ္။

 

Idoms

Allerede samme dag-  ဒီရက္ေတြမွာ။

 

Allerede den gang-  ဒီအခ်ိန္မွာ။

Annerledes/ adj.,adv

ကြဲျပားေသာ၊ ကြဲျပားျခားနားစြာ

Annerledes ကုိ အရာတခုဟာ တျခား အရာတစ္ခုနဲ. မကူပဲ ကြဲျပားေနတယ္။ ၿခားနားေနတယ္ ဆုိတာ ေဖၚျပဖို. သုံးပါတယ္။ ဒါမွမဟုတ္ တခုခုကုိ အျခားတခုခုနဲ. မတူပဲ လုပ္ေဆာင္ခဲ့တယ္လုိ. လည္းေျပာတဲ့ ေနရာမွာ သုံးပါတယ္။

ဥပမာ

Hun er annerledes enn de andre.

သူမက တျခားလူေတြနဲ. မတူဘူးဗ်။

ဥပမာ ၀ါက် ေတြကေတာ့

1. Mye er annerledes her I Norge.

အေတာ္မ်ားမ်ားဟာ ဒီေနာ္ေ၀မွာ မတူၾကဘူး။ (ကြဲျပားၾကတယ္။)

2. Jeg ville ikke ha gjort det annerledes.

ငါ  မတူတဲ့ဟာေတြကုိ မလုပ္ျခင္ဘူး။

3. Hvordan er dette annerledes?

ဒီမတူတဲ့ ဟာေတြကုိ ဘယ္လိုသေဘာရသလည္း။ (ဘယ္လုိလည္း)

သတိျပဳရန္

 

 

Forrige

 

ျပီးခဲ့တဲ၊ အရင္

Skoleferien begynte forrige fredag.

ေက်ာင္းအားလပ္ရက္ က  ျပီးခဲ့တဲ့

Facebook လံုၿခံဳေရးႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး သိသင့္တဲ့ ေမးခြန္းငါးခု

Facebook လံုၿခံဳေရးႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး သိသင့္တဲ့ ေမးခြန္းငါးခု

အတြဲ(၁၁) အမွတ္(၄၃)

Friday, 12 November 2010 10:45

သိပ္မၾကာခင္အပတ္က ေ၀ါလ္စထရီဂ်ာနယ္မွာ Facebook Application ေတြနဲ႔ပတ္သက္လို႔ ေဆာင္းပါးတစ္ပုဒ္ပါ၀င္လာခဲ့ပါတယ္။ ဒီေဆာင္းပါးရဲ႕အဆိုအရေတာ့ Facebook ရဲ႕ third-party developer ေတြဟာ ၎တုိ႔ရဲ႕ App ေတြကတစ္ဆင့္ user ေတြရဲ႕ပုဂၢိဳလ္ေရးအခ်က္အလက္ေဒတာေတြကို တရားမ၀င္ရယူသံုးစြဲေနၾကတယ္လုိ႔ ေဖာ္ျပပါရွိပါတယ္။ အဲဒါဟာအမွန္ဆုိရင္ေတာ့ facebook ဟာ user ေတြ ရဲ႕ ပုဂၢိဳလ္ေရးဆိုင္ရာလံုၿခံဳမႈ privacy ကိုခ်ိဳးေဖာက္ေနတာပါပဲ။ ဒါေပမဲ့ အဲဒါတကယ္ေရာဟုတ္ပါ့မလား။ ဒါ့ေၾကာင့္ နည္းပညာေလာကရဲ႕ ကၽြမ္းက်င္သူပညာရွင္ေတြနဲ႔ ေမးျမန္းၿပီး၊ Facebook ရဲ႕အေၾကာင္း ၎ရဲ႕ Application ေတြအေၾကာင္း၊ User တို႔ရဲ႕ ကိုယ္ေရးကိုယ္တာ လံုၿခံဳမႈအပုိင္းေတြကုိပါ အမ်ားသိရွိရေအာင္ အေမးအေျဖပံုစံနဲ႔ ျပန္လည္တင္ျပခဲ့ပါတယ္။ Q - Facebook ေပၚက thirdparty app ေတြဟာကိုယ့္ရဲ႕ ကိုယ္ေရးအခ်က္အလက္ေတြကို တကယ္ပဲ ရယူခ်ိတ္ဆက္ႏုိင္ပါသလား။ A - အမ်ားစုက အဲသလုိလုပ္ႏိုင္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့အဲဒါက သင္က သူတို႔ကိုခြင့္ျပဳခ်က္ permission ေပးမွလုပ္ႏုိင္ၾကတာပါ။ Connect with Facebook ဆိုတဲ့ခလုတ္ကို သင္က ကလစ္ေခါက္မယ္။ ၿပီးေတာ့ဘယ္လုိ information ေတြကို သင္ရဲ႕စာမ်က္ႏွာကေန လႊဲေပးေနတယ္ဆိုတာမသိရင္ေတာ့ အဲဒီလုိရယူသြားေစႏုိင္မွာပါပဲ။ ဒါ့ေၾကာင့္သင္က ကိုယ့္ရဲ႕သတင္းအခ်က္အလက္ေတြကို ဘယ္သူက access လုပ္ေနတယ္ဆုိတာ သတိထားစဥ္းစားမွာပါ။ Q - ၿပီးခဲ့တဲ့အပတ္က ေ၀ါလ္စထရီဂ်ာနယ္မွာျဖစ္ခဲ့တဲ့ကိစၥက ဘာေၾကာင့္ျဖစ္တာပါလဲ။ A - ေ၀ါလ္စထရီဂ်ာနယ္ကေတာ့ သူတို႔ေတြ႕ခဲ့တဲ့ကိစၥကို “ေဖ့စ္ဘြတ္ခ္ပုဂၢိဳလ္ေရးအခ်က္အလက္မ်ား ခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ (Facebook privacy breach)” လုိ႔ေခၚထားတယ္။ ဒါေပမဲ့ဒီကိစၥကို အဲဒီလုိႀကီး ေခါင္းစဥ္တပ္လို႔ေတာ့မရပါဘူး။ ဘာ့ေၾကာင့္လဲဆုိေတာ့ Facebook မွာအဲဒီလုိေဖာက္ခံရတာ ေပါက္ၾကားသြားႏုိင္တဲ့ ယိုေပါက္ရွိတာမ်ိဳး တစ္ခါမွမျဖစ္ခဲ့လုိ႔ပါ။ “ခ်ိဳးေဖာက္ခံရတယ္” လုိ႔ေျပာတာဟာ အမွန္ကေတာ့ user တစ္ခ်ိဳ႕ရဲ႕ Information ေတြဟာ Facebook နဲ႔ခ်ိတ္ဆက္ sync up လုပ္ထားတဲ့ third-party application ေတြဆီ လႊဲေျပာင္းေရာက္သြားလို႔ပါ။ အဲဒီထဲမွာ user ID နံပါတ္ေတြ (အဲဒါက User တစ္ဦးစီရဲ႕ profile ကိုရွာလို႔ရတယ္ေလ)။ ၿပီးေတာ့ အဲဒီထဲမွာပါ၀င္တဲ့ Public information ေတြစသျဖင့္ အဖြဲ႕၀င္ member ေတြရဲ႕အမ်ား Public ေရွ႕တင္ထားတဲ့ information ေတြသာျဖစ္ပါတယ္။ ဂ်ာနယ္ရဲ႕ေဆာင္းပါးမွာပါတာကေတာ့ app developer ေတြဟာ အဲဒီ user ID နံပါတ္ေတြကုိ တျခားကုမၸဏီေတြဆီလႊဲေျပာင္းေပးတာ၊ ေရာင္းခ်လုိက္တာေတြ လုပ္ေနတယ္လုိ႔ ေဖာ္ျပထားတယ္။ ဒါေပမဲ့ အဲဒီျပင္ပကုမၸဏီေတြဆုိတာက ေဒတာစုေဆာင္းတဲ့ကုမၸဏီေတြ သို႔မဟုတ္ ေၾကာ္ျငာကုမၸဏီေတြျဖစ္ၿပီး သူတုိ႔ရဲ႕ database ေတြမွာ Facebook Profile data ေတြကို သူတုိ႔အလြယ္လုပ္ႏုိင္ဖို႔ စုေဆာင္းၾကတာသာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါမ်ိဳးက တကယ့္ျပႆနာေတာ့မဟုတ္ပါဘူး။ Facebook ဟာယခင္ကတည္းက ၎ရဲ႕ user ID နံပါတ္ေတြကုိ တလြဲသံုးလုိ႔မရေအာင္ ကာကြယ္ထားၿပီးသားပါ။ ဒါ့ေၾကာင့္ ကိုယ္ေရးအခ်က္အလက္ေတြ ခ်ိဳးေဖာက္ခံရတာမ်ိဳးျဖစ္ဖို႔ မလြယ္ပါဘူး။ Facebook developer blog တစ္ခုမွာလည္း “ကၽြႏု္ပ္တို႔ရဲ႕ေပၚလစီကေတာ့ user data ေတြကုိ ကာကြယ္ထားတယ္ဆုိတာ အလြန္ရွင္းလင္းပါတယ္။ ဘယ္သူတစ္ဦးတစ္ေယာက္ကမွ user information ေတြကိ ုသေဘာတူညီခ်က္မရဘဲ access လုပ္လို႔မရပါဘူး။ ဒါ့အျပင္ဒီလုိ user ေတြ ရဲ႕အခြင့္အေရး၊ လံုၿခံဳမႈကုိခ်ိဳးေဖာက္တဲ့ application မွန္သမွ်ကိုလည္း ျဖတ္ေတာက္တာ၊ ပိတ္ပစ္တာမ်ိဳးပဲလုပ္ဖုိ႔ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ အခိုင္အမာ ဥပေဒျပ႒ာန္းၿပီးသားပါ” လုိ႔ေဖာ္ျပထားပါတယ္။ Q - Facebook ဟာဒီလိုမ်ိဳး user data ေတြကို ၾကားခံ third-party developer ေတြကခ်ိဳးေဖာက္တာကို အျမတ္ထုတ္တာကို တကယ္ပဲတုိက္ပြဲ၀င္ေနတာလား။ A - Facebook ဟာနာမည္ႀကီး developer ေတြကိုေတာင္မွ ဒီလုိမ်ိဳးေပၚလစီနဲ႔မကိုက္ညီလုိ႔ block လုပ္ခဲ့တာေတြ သမုိင္းမွာ အမ်ားႀကီးရွိဖူးပါတယ္။ တစ္ခါတုန္းကဆုိ developer တစ္ဦးဟာ Facebook widget ေတြထုတ္တဲ့နာမည္ႀကီး Slide ကုမၸဏီကထုတ္တဲ့ Top Friends app မွာလံုၿခံဳေရးကုမၸဏီ Sophos က ပညာရွင္ခ်တ္၀စ္စနီယူးစကီးကလည္း “Facebook ဟာယခင္ကတည္းက ဒီလိုျပႆနာ ေတြကိုသိထားၿပီးသားမုိ႔ privacy policy ကိုျပ႒ာန္းၿပီး လံုၿခံဳေရးေကာင္းေအာင္လုပ္ခဲ့သလုိ၊ app ထုတ္လုပ္ေရးကုမၸဏီေတြကိုလည္း အဲဒီလုိမ႐ိုးမသားမလုပ္ႏုိင္ေအာင္ ေသေသခ်ာခ်ာ သတိေပးထားၿပီးသားပါ” လို႔ေျပာပါတယ္။ Q - ဒါဆိုကၽြႏု္ပ္တို႔ user ေတြဟာthird-party app ေတြနဲ႔ေဒတာ share မိတာမ်ိဳးမျဖစ္ေအာင္ ဘယ္လုိအေကာင္းဆံုးထိန္းခ်ဳပ္ႏုိင္မလဲ။ A - သင္ဟာ Super Poke app ကိုေနာက္ထပ္မသံုးေတာ့ဘူးဆိုရင္ ဘာ့ေၾကာင့္သင့္ရဲ႕ေဒတာေတြကို access လုပ္ဖုိ႔ ဆက္ခြင့္ျပဳေနေတာ့မွာလဲ။ ဒါမ်ိဳးကိုဆုိရင္ သင္ဟာ Facebook က ယမန္ႏွစ္က စလုပ္ေပးခဲ့တဲ့ အေကာင္းဆံုးထုတ္ကုန္တစ္ခုလည္းျဖစ္တဲ့ application dashboard မွာ ရွာေဖြလုပ္ေဆာင္ႏုိင္ပါတယ္။ ဒါဟာ Facebook ေပၚမွာအလြယ္တကူ access လုပ္လုိ႔ရတဲ့ Feature ေတာ့မဟုတ္ဘူးေပါ့။ သင္ဟာ Facebook စာမ်က္ႏွာရဲ႕ အေပၚညာဘက္ေထာင့္က Account menu ကိုသြားၿပီး၊ privacy setting မွာေရြးခ်ယ္ရပါမယ္။ အဲဒီေနာက္အဲဒါ Loading ၀င္တာနဲ႔ Application and Websites Link က ဘယ္ဘက္ေထာင့္ေအာက္ေျခမွာ ေပၚလာပါမယ္။ သင္ဟာဒီလုိနည္းမ်ိဳးနဲ႔ ကိုယ့္ရဲ႕ app dashboard ကုိ ပံုမွန္စစ္ေဆးေနသင့္ပါတယ္။ Q - ဒါမ်ိဳးကုိအျခား online နဲ႔ offline ကုမၸဏီေတြကလုပ္တာနဲ႔ ႏိႈင္းယွဥ္ရင္ေရာ ဘယ္လိုရွိမလဲ။ သူတို႔ကေရာ ကၽြႏု္ပ္တုိ႔ရဲ႕ကိုယ္ေရးအခ်က္အလက္ေတြယူၿပီး ေရာင္းစားတာမ်ိဳးကုိ သိႏုိင္ပါ့မလား။ A - အဲဒါကိုေျဖရရင္ေတာ့ Farm-Ville ဂိမ္းနဲ႔နမူနာေပးရမယ္။ အမွန္ေျပာရရင္ေတာ့ Facebook app အမ်ားစုဟာ FarmVille နဲ႔ သင္ပတ္သက္သမွ်ထဲက သင့္ရဲ႕ေဒတာေတြကုိ FarmVille ကသိတာထက္ေတာင္ အမ်ားႀကီးပါသိႏုိင္သလုိ၊ သင့္ကိုယ္ေရးအခ်က္တခ်ိဳ႕ကိုလည္း လႊဲေျပာင္းေရာင္းစားေကာင္း ေရာင္းစားႏုိင္တယ္။ ဒါေပမဲ့သင္ဟာ ယေန႔ေခတ္ေမာ္ဒန္စားသံုးသူ စီးပြားေရးျဖစ္စဥ္မွာ အဖြဲ႕၀င္တစ္ဦးအေနနဲ႔ ပါ၀င္ေနတာကုိတြက္မိရင္ဒီေလာက္ ကိုယ္ေရးအခ်က္ေတြျဖစ္တဲ့ နာမည္တုိ႔၊ အသက္တုိ႔၊ လူမ်ိဳး၊ အသားအ ေရာင္စတဲ့အခ်က္အလက္ ေတြကုိသူမ်ားက သိသြားတာမအံ့ၾသပါနဲ႔။ ခရက္ဒစ္ကုမၸဏီေတြ၊ အြန္လိုင္း retailer program ေတြ၊ အြန္လိုင္း ခရီးသြားဘြတ္ကင္ဆုိက္ေတြမွာ သင္ဟာကိုယ့္ရဲ႕အခ်က္အလက္ေတြ ျဖည္႔ေနရ၊ Share လုပ္ေနရတာမဟုတ္လား။ Facebook app ေတြက သင့္ရဲ႕အခ်က္အလက္ေတြ ရထားတယ္ဆိုတာ အနည္းငယ္ပါ။ အြန္လုိင္းဥပေဒဆုိင္ရာ အတုိင္ပင္ခံကုမၸဏီ Fox Rothschild ကကၽြမ္းက်င္သူ စေကာ့တ္ဗားနစ္စ္ ကေတာ့ ဒီလိုေျပာထားပါတယ္။ “ဘယ္အခ်ိန္ပဲျဖစ္ျဖစ္ သင္ဟာအလုိရွိလာရင္ အင္တာနက္ေပၚတက္ၿပီး ဟုိတယ္ဆုိက္ေတြ၊ ေရာင္း၀ယ္ေရးဆုိက္ေတြမွာ ကိုယ့္ရဲ႕နာမည္၊ လိပ္စာ၊ အီးေမးလ္လိပ္စာ၊ ေနရပ္ စသျဖင့္ အခ်က္အလက္ information ေတြျဖည္႔ေနရတာပဲမဟုတ္လား။ ဒါေတြကုိသင္က ဂ႐ုတစိုက္နဲ႔ျဖည္႔ထားမယ္။ ၿပီးေတာ့လံုၿခံဳစြာျပန္ထြက္ log out လုပ္ထားမယ္ဆုိရင္ ဘယ္သူကသင့္ information ေတြကို ယူၿပီးေရာင္းစားတာ၊ ေၾကာ္ျငာတာေတြလုပ္လုိ႔ရမွာလဲ” လုိ႔သူကေျပာပါတယ္။ သင္ဟာ FarmVille မွာ Profile ကိုျဖည္႔ရရင္ သူေပးထားတဲ့အတုိင္း အျပည္႔အ၀အတိအက်လုိက္နာၿပီး ျဖည္႔စရာမွမလိုတာ။ ဒါ့ေၾကာင့္ သင့္လံုၿခံဳေရးကုိ သိပ္ၿပီးစိုးရိမ္စရာမလုိပါဘူး။ Ref: Understanding what Facebook apps reall Know (FAQ) ေရးသားသူ -  ဆန္းေသာ္တာ

က်ပ္ေငြေစ်း အနည္းငယ္ ျပန္ဆင္း

ကိုဝိုင္း | ဗုဒၶဟူးေန႔၊ ဇြန္လ ၁၅ ရက္ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ ၂၀ နာရီ ၁၂ မိနစ္

(မဇၥ်ိမ မွ ကူးယူေဖာ္ါျပသည္)

ခ်င္းမိုင္ (မဇၥ်ိမ) ။      ။ စံခ်ိန္တင္ ေစ်းျမင့္တက္သြားခဲ့ေသာ ျမန္မာက်ပ္ေငြ ေစ်းႏႈန္းသည္ အဂၤါေန႔တြင္ အနည္းငယ္ ျပန္လည္ က်ဆင္းလာၿပီး အေမရိကန္ ေဒၚလာႏွင့္ လဲလွယ္ရာတြင္ တေဒၚလာလ်င္ က်ပ္ ၇၈ဝ ေစ်းေပါက္သည္။

တလခန္႔ ဆက္တိုက္ တက္သြားခဲ့ေသာ ျမန္မာေငြေစ်းမွာ အေမရိကန္ ေဒၚလာႏွင့္ လဲလွယ္ရာတြင္ တေဒၚလာလွ်င္ ၇၅ဝ က်ပ္အထိပင္ ျမင့္တက္ခဲ့သည္။ ထိုင္းဘတ္ေငြႏွင့္ ျမန္မာေငြ လဲလွယ္ရာတြင္ က်ပ္ေငြတသိန္းလွ်င္ ဘတ္ ၄၂ဝဝ အထိ ေစ်းေပါက္သည္။

က်ပ္ေငြေစ်းတက္မႈက ပို႔ကုန္ လုပ္ငန္းရွင္မ်ား၊ ျပည္ပတြင္ အလုပ္လုပ္သူမ်ားကို မွီခိုေနရေသာ အိမ္ေထာင္စုမ်ားႏွင့္
 ေဒၚလာႏွင့္ ဝင္ေငြရရွိသူမ်ားကို ထိခိုက္ေစသည္။

ဦးခင္ေမာင္ညိဳ (ေဘာဂေဗဒ) က သူ၏ ေဖ့စ္ဘြတ္ စာမ်က္ႏွာတြင္ ဗုဒၵဟူးေန႔နံနက္ အေမရိကန္ ေဒၚလာေစ်းမွ ၇၈ဝ-၇၉ဝ က်ပ္ ေစ်းေပါက္ၿပီး၊ အက္ဖ္အီးစီမွ ၇ဝ၅-၇၂ဝ က်ပ္ ေစ်းေပါက္သည္ဟု ေရးသားထားသည္။

“ ေဒၚလာက်တာ ရပ္သြားၿပီးေတာ့ ကုန္ေစ်းေတြ တက္လာျပန္ၿပီ ” ဟုလည္း ပါရွိသည္။

ထူးထူးကဲကဲ ေငြေစ်းတက္မႈ အေပၚ ဟိုတယ္လုပ္ငန္းရွင္မ်ား အသင္းႏွင့္ ျမန္မာ့ခရီးသြား လုပ္ငန္းဘုတ္အဖြဲ႔ ဥကၠ႒ ေဇကမၻာ ကုမၸဏီ ပိုင္ရွင္ ဦးခင္ေရႊက ေက်ာက္မ်က္ေရာင္းရေငြမ်ားႏွင့္ အစိုးရက ႏိုင္ငံပိုင္ လုပ္ငန္းႏွင့္ ေျမယာ အေဆာက္အဦးမ်ား ေလလံေရာင္းခ်မႈ၏ အက်ဳဳိးဆက္တခုဟု ေျပာသည္။

“နံပါတ္တစ္ကေတာ့ ေက်ာက္မ်က္က ၿပီးခဲ့တဲ့အပတ္က သန္း ၂ဝဝဝ ေက်ာ္ေက်ာ္ေလာက္ ေရာင္းရတယ္။ အဲဒီထဲက ၄ဝ ရာခိုင္ႏႈန္းေလာက္ ဝင္လာတယ္ၾကားတာပဲ။ ဝင္ေတာ့ ဗမာေငြ ျပန္ေဖာ္တာေပါ့” ဟု ဦးခင္ေရႊက ေျပာသည္။

“ႏိုင္ငံေတာ္ကလည္း ေျမေတြ၊ အေဆာက္အဦးေတြ ေလလံပစ္ထားတာ ရွိတယ္။ ဗမာေငြသြင္းဖို႔ ရက္ေတြက နီးလာၿပီ။ ရတဲ့ေဒၚလာကို ေရာင္းၿပီးေတာ့ ေဖာ္ရတာေပါ့။ ေရာင္းလို႔ရတဲ့ ပမာဏနဲ႔ပဲ ေရာင္းသြားေတာ့ ေစ်းကြက္ထဲမွာ
 ေဒၚလာမ်ားသြားတယ္။ ဗမာ ေငြ နည္းနည္း က်ပ္သြားတယ္” ဟု သူကေျပာသည္။

ဦးခင္ေရႊက လာမည့္ ေအာက္တိုဘာ၊ ႏိုဝင္ဘာ ခရီးသြား ရာသီကာလတြင္ ခရီးသြား လုပ္ငန္မ်ားကို ထိခိုက္ေစလိမ့္မည္ဟု ေဟာကိန္း ထုတ္လိုက္သည္။

“လာမယ့္ ရာသီအတြက္ကို ခရီးသြား ကုမၸဏီေတြကေန တျခားကုမၸဏီေတြကို ပုဂံသြားမယ္ဆိုရင္ လူတေယာက္ကို ဥပမာ ေဒၚလာ ၅ဝဝ ကို အေျခခံက ၁ဝဝဝ နဲ႔တြက္ထားတယ္။ ဒိုင္းဆို ၈ဝဝ က်သြားရင္ တေဒၚလာကို ၂ဝဝ ရံႈးတာေပါ့ဗ်ာ။ ဟိုတယ္ေတြသာ ေဒၚလာနဲ႔ေပးရတယ္၊ ေကၽြးတာ ေမြးတာ က်ပ္ေတြနဲ႔ ေပးတဲ့အခါက်ေတာ့ ဒီျပႆနာ ရွိတာေပါ့” ဟု ဦးခင္ေရႊက ေျပာသည္။

အစိုးရက ေငြလဲႏႈန္း စံႏႈန္းတခု သတ္မွတ္ေပးမည့္ အစီအစဥ္ မရွိေသးဟု သူသိထားေသာ္လည္း “၇ဝဝ ႏွင့္ ၈ဝဝ အၾကား ေစ်းနဲ႔ ထိန္းလိုက္ရင္ ဒီအခ်ိန္ အေကာင္းဆံုးျဖစ္မယ္” ဟု ရန္ကုန္တိုင္း အမ်ဳိးသား လႊတ္ေတာ္အမတ္ ဦးခင္ေရႊက ေျပာသည္။

ႏိုင္ငံတြင္ အေမရိကန္ တေဒၚလာလွ်င္ ျမန္မာေငြ ၆.၃ က်ပ္ႏႈန္းအျဖစ္ တရားဝင္ သတ္မွတ္ထားေသာ္လည္း အမွန္တကယ္ တြင္က်ယ္ေနသည္က ေမွာင္ခိုေစ်းကြက္ ျဖစ္သည္။

ကခ်င္ပဋိပကၡ ေျပလည္ၿပီဟု ဦးေရႊမန္းေျပာ

မ်ဳိးသန္႔ | ေသာၾကာေန႔၊ ဇြန္လ ၂၄ ရက္ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ ၂၀ နာရီ ၀၁ မိနစ္

ခ်င္းမိုင္ (မဇၩိမ) ။        ။ လႊတ္ေတာ္ ဥကၠ႒ သူရဦးေရႊမန္းမွ ကခ်င္ျပည္နယ္အတြင္း ကခ်င္လြတ္ေျမာက္ေရး တပ္မေတာ္ KIA ႏွင့္ အစိုးရတပ္တို႔ၾကား ျဖစ္ပြားေနသည့္ ပဋိပကၡမ်ား ေျပလည္မႈ ရရွိသြားၿပီ ျဖစ္ေၾကာင္း ရန္ကုန္တိုင္းအတြင္းရွိ လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္မ်ားႏွင့္ ေသာၾကာေန႔ ေတြ႔ဆံုမႈတြင္ ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ကခ်င္ျပည္နယ္တြင္ ယခုလ ၉ ရက္ေန႔မွ စတင္ျဖစ္ပြားသည့္ KIA ႏွင့္ အစိုးရတပ္တို႔အၾကား တိုက္ပြဲမ်ားကို ကခ်င္ျပည္နယ္ ျမစ္ႀကီးနားမဲဆႏၵနယ္မွ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္ ဦးသိန္းေဇာ္၏ ၾကားဝင္ ေျဖရွင္းမႈေၾကာင့္
 ေျပလည္မႈ ရရွိသြားၿပီျဖစ္ေၾကာင္း ဗုိလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေဟာင္း သူရဦးေရႊမန္းက ေျပာဆိုျခင္းျဖစ္သည္ဟု ေသာၾကာေန႔တြင္
 ျပဳလုပ္သည့္ လႊတ္ေတာ္ဥကၠ႒ႏွင့္ ရန္ကုန္လႊတ္ေတာ္အမတ္မ်ား ေတြ႔ဆံုပြဲသို႔ တက္ေရာက္ခဲ့သည့္ လႊတ္ေတာ္အမတ္ ဦးဖုန္းျမင့္ေအာင္က ေျပာသည္။

ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ဥကၠ႒ သူရဦးေရႊမန္း အမွာစကားေျပာစဥ္။ (ဓာတ္ပံု - မဇၥ်ိမ)

“ဦးသိန္းေဇာ္ရဲ႕ ေဆာင္ရြက္မႈေၾကာင့္တဲ့ KIA နဲ႔ အစိုးရဟာ မူလ အေနအထားထိေအာင္ ျပန္လည္ ေရာက္ရွိေနပါၿပီတဲ့ အဲဒီလိုေျပာတယ္ဗ် ၫွိႏႈိင္းေဆာင္ရြက္တယ္
 ျပည္သူ႔ကိုယ္စားလွယ္ တေယာက္အေနနဲ႔ တာဝန္သိသိ KIA နဲ႔ အစိုးရၾကားမွာ ၾကားဝင္ ေဆာင္ရြက္ေပးတယ္
 ေပါ့ဗ်ာ ပဋိပကၡ ေျပလည္သြားၿပီေပါ့ဗ်ာ”

ဆက္သြယ္ေရး စာတိုက္ႏွင့္ ေၾကးနန္းဝန္ႀကီးေဟာင္း ဦးသိန္းေဇာ္က အစိုးရပ္တပ္မ်ားကို အပစ္အခတ္ ရပ္စဲရန္
 ၫႊန္ၾကားထားၿပီး ျဖစ္ေၾကာင္း KIA သို႔ ယခုလ ၁၉ ရက္ေန႔တြင္ စာေရးသား ေပးပို႔ခဲ့ေသာ္လည္း ပစ္ခတ္မႈမ်ား ရွိေနေသးေၾကာင္း KIA ေျပာခြင့္ရ ဦးလနန္က ေျပာသည္။

“ျဖစ္တာကေတာ့ ၉ ရက္ေန႔ကေန စၿပီးျဖစ္တာ
 ေန႔တိုင္းလိုလို ျဖစ္တယ္ ၁၃ ရက္ေန႔မွာ ပစ္တာခတ္တာ နည္းနည္း ေလ်ာ့သြားတယ္၊ ေန႔တိုင္းလိုလိုေတာ့
 ေရွ႕တန္းေတြမွာ ပစ္ခတ္မႈေတြ နည္းနည္းစီ ျဖစ္ပါတယ္ ဒီေန႔ကေတာ့ ဘယ္မွာ ျဖစ္တယ္ဆိုတာ REPORT က ထြက္မလာေသးဘူး” ဟုဆိုသည္။

KIA သည္ ၁၉၉၄ ခုႏွစ္ ေဖေဖၚဝါရီလအတြင္းက အစိုးရႏွင့္ အပစ္အခတ္ ရပ္စဲခဲ့ေသာ္လည္း KIO တပ္ဖြဲ႔ဝင္မ်ားကို ရွမ္းျပည္နယ္ ေျမာက္ပိုင္း ကြတ္ခိုင္ခ႐ိုင္အတြင္း အစိုးရတပ္မွ ပစ္ခတ္မႈေၾကာင့္ တပ္ဖြဲ႔ဝင္ ၁ဝ ေသဆံုးခဲ့ရသည္ဟု ဦးလနန္က ေျပာသည္။

ယခုကဲ့သို႔ စာခ်ဳပ္ခ်ဳပ္ဆိုၿပီး အပစ္အခတ္ ရပ္စဲခဲ့သည္မ်ား ရွိခဲ့ေသာ္လည္း အာမခံခ်က္ မရွိျခင္းေၾကာင့္ ယခု ဦးသိန္းေဇာ္၏ ကမ္းလွမ္းခ်က္သည္လည္း အာမခံခ်က္ မရွိဘဲ အစိုးရအဖြဲ႔ဝင္ သို႔မဟုတ္ စစ္တပ္ဘက္မွ အရာရွိမ်ား၏ အပစ္အခတ္ရပ္ေရး အာမခံခ်က္ကို ေတာင္းဆိုထားေၾကာင္း ဦးလနန္က ဆိုသည္။

“စာရြက္စာတမ္းနဲ႔ လက္မွတ္ထိုးၿပီး လုပ္ထားတာေတာင္မွ အဲဒီလိုမ်ဳိး

ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ဥကၠ႒ သူရဦးေရႊမန္း ဧည့္သည္မ်ားကို လိုက္လံႏႈတ္ဆက္စဥ္။ (ဓာတ္ပံု - မဇၥ်ိမ)

ဒီပါးစပ္နဲ႔ပဲ သူက အစိုးရ အဖြဲ႔ဝင္လည္း မဟုတ္ဘူး လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္ တဦးသာ ျဖစ္တယ္ သူ႔လုပ္ေဆာင္ခ်က္ကို အစိုးရဘက္ကေန ဒါမွမဟုတ္ရင္လည္း စစ္ဘက္ဆိုင္ရာကေန အာမခံခ်က္ရွိရွိ က်ေနာ္တို႔ လိုခ်င္ပါတယ္ ဒါေပမယ့္ အခုထိေတာ့ အစိုးရတာဝန္ရွိသူေတြ စစ္ဘက္ဆိုင္ရာက အမွန္တကယ္ တိုက္ေနၾကတဲ့ စစ္ဘက္ဆိုင္ရာေတြက အပစ္အခတ္ ရပ္စဲလိုက္ၿပီဆိုတဲ့ အေထာက္အထားမ်ဳိး ေရာက္မလာေသးဘူး” ဟု ဆိုသည္။

ေသာၾကာေန႔ ေတြ႔ဆံုပြဲတြင္ သူရဦးေရႊမန္းမွ လႊတ္ေတာ္အမတ္မ်ားကို ဦးသိန္းေဇာ္ကဲ့သို႔ တာဝန္သိတတ္ၾကရန္လည္း တိုက္တြန္းသြားခဲ့သည္။ သို႔ေသာ္ ကခ်င္ျပည္နယ္အတြင္း ျဖစ္ပြားေနသည့္ တိုက္ပြဲမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ သတင္း အခ်က္အလက္ ရရွိမႈ နည္းပါးသည္ဟု ရန္ကုန္တိုင္း လႊတ္ေတာ္အမတ္ ဦးေက်ာ္က ဆိုသည္။

“ ဦးတို႔ဘက္က မသိႏိုင္ဘူး မီဒီယာေတြမွာ ေျပာတာေလာက္ပဲ ဦးတို႔ၾကားေနရတာပဲ မီဒီယာကလည္း သူ႔အကန္႔အသတ္နဲ႔ သူပဲ သိရတာ”

ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ဥကၠ႒ သူရဦးေရႊမန္းႏွင့္ ရန္ကုန္တိုင္း လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္မ်ား ေတြ႔ဆံုပြဲတြင္ ဦးေရႊမန္းမွ ၿပီးခဲ့သည့္ မတ္လ လႊတ္ေတာ္တြင္ ျပည္ေထာင္စု အစိုးရႏွင့္ ျပည္နယ္တိုင္း အုပ္ခ်ဳပ္ေရးအတြက္ တာဝန္ယူမည့္ သူမ်ားကို ေရြးခ်ယ္ေပးႏုိင္ခဲ့သည္ဟု ေျပာဆိုသြားသည္။

ယခုလက္ရွိ အေျခအေနတြင္ လႊတ္ေတာ္အမတ္မ်ား အေနအျဖင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ျပ႒ာန္းထားသည့္ ဥပေဒမ်ားကို
 ေလ့လာၿပီး ျပင္ဆင္သင့္သည္မ်ားကို ျပန္လည္ ျပင္ဆင္ရန္ ေလ့လာထားရန္လည္း မွာၾကားခဲ့သည္။

သို႔ေသာ္ ေနာက္တႀကိမ္ က်င္းပမည့္ လႊတ္ေတာ္ အစည္းအေဝးမ်ား က်င္းပရန္ရွိပါက ႀကိဳတင္အေၾကာင္း ၾကားမည္ ျဖစ္သည္ဟု ေျပာဆိုသြားခဲ့သည္။

ယေန႔ျပဳလုပ္သည့္ ေတြ႔ဆံုပြဲသို႔ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ဥကၠ႒ ဦးေရႊမန္းအျပင္၊ ဒုဥကၠ႒ ဦးနႏၵေက်ာ္စြာ၊ ရန္ကုန္တိုင္း အစိုးရ အဖြဲ႔ဝင္မ်ား၊ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ေတာ္ဝန္ ဦးလွျမင့္၊ ကုန္သည္ႏွင့္ စက္မႈလုပ္ငန္းရွင္မ်ား အသင္းတို႔မွ တာဝန္ရွိသူမ်ားႏွင့္ ရန္ကုန္တိုင္းအတြင္းရွိ လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ ၁၆ဝ ေက်ာ္ တက္ေရာက္ခဲ့ၾကသည္။

ထို႔အျပင္ ျပည္တြင္း ဂ်ာနယ္တိုက္မ်ားမွ အယ္ဒီတာခ်ဳပ္ အဆင့္ရွိသူမ်ား တက္ေရာက္ခဲ့ၾကသည္။ ေတြ႔ဆံုပြဲအၿပီးတြင္ ဦးေရႊမန္းမွ ေမးခြန္းမ်ားရွိက ေမးျမန္းႏိုင္ေၾကာင္း ေျပာဆိုေသာ္လည္း တက္ေရာက္လာသူမ်ားမွ ေမးျမန္းျခင္း မရွိဟု ဆိုသည္။

ေမးျမန္းျခင္းမျပဳရန္ ဖိတ္ၾကားသူမ်ားက ဇာတ္တိုက္ထားခဲ့သည္ဟု ဆိုသည္။ သီးျခား အတည္ျပဳခ်က္ မရႏိုင္ပါ။

ေတြ႔ဆံုပြဲကို ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ ျပည္လမ္းရွိ လႊတ္ေတာ္ အေဆာက္အဦးတြင္ ေန႔လည္ ၁၂ နာရီမွ ၂ နာရီထိ က်င္းပျခင္း
 ျဖစ္သည္။

တ႐ုတ္ႏွင့္ ျမန္မာေက်ာက္ကုန္သည္မ်ား ပဋိပကၡျဖစ္ပြား

မဇၥ်ိမသတင္းဌာန | တနလၤာေန႔၊ ဇြန္လ ၂၇ ရက္ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ ၁၃ နာရီ ၄၄ မိနစ္

ခ်င္းမုိင္ (မဇၩိမ) ။       ။ မႏၲေလးၿမိဳ႕ မဟာေအာင္ေျမၿမိဳ႕နယ္အတြင္းရွိ ေက်ာက္ဝိုင္းတြင္ တနလၤာေန႔နံနက္က တ႐ုတ္ကုန္သည္မ်ားႏွင့္ မႏၲေလးေဒသခံ ကုန္သည္ အၾကား အခ်င္းမ်ားကာ ႐ုတ္႐ုတ္သဲသဲ ျဖစ္ၿပီးေနာက္
 ေက်ာက္ဝိုင္းကို ပိတ္ပစ္လိုက္သည္။

 ေစ်းျဖတ္ထားၿပီးသည့္ ေက်ာက္တလံုးကို တ႐ုတ္ကုန္သည္မ်ားက ဝယ္ရန္ ျငင္းဆန္ရာက ခိုက္ရန္ျဖစ္ပြား
ၾကသည္ဟု ျမင္ေတြ႔လိုက္ရသည့္ ေက်ာက္ကုန္သည္မ်ားက ေျပာသည္။

မႏၲေလးေက်ာက္ဝိုင္းတြင္ ေက်ာက္ကုန္သည္အၾကား အခ်င္းမ်ားမႈ ျဖစ္ပြားရာက လူအမ်ား ဝိုင္းအံုလာသျဖင့္ တ႐ုတ္ကုန္သည္မ်ားကို လံုထိန္းရဲမ်ားက လံုျခံဳေရးအတြက္ ေခၚထုတ္သြားစဥ္။ ဓာတ္ပံု-Citizen journalist

ျဖစ္ပြားသည့္ အေျခအေနကို ရွင္းလင္းစြာ မသိရေသးေသာ္လည္း တ႐ုတ္ကုန္သည္မ်ားက ျမန္မာအမ်ဳိးသား ကိုေမာ္ႀကီးကို ဝိုင္းဝန္း ထိုးႏွက္ၿပီးေနာက္ ေဒသခံမ်ားက ျပန္လည္ ထိုးႀကိတ္မႈ ျဖစ္ပြားသည္ဟု ဆိုသည္။

“တ႐ုတ္ေတြရွိတဲ့ ဆုိင္ကုိ ျမန္မာေတြ အမ်ားႀကီးဝိုင္း ထားတဲ့ေနရာကို ငါးၿမိဳ႕နယ္က ရဲတပ္ဖြဲ႕ အင္အား ၁၀၀ ေလာက္ လာၿပီး ကာထားရတယ္။ အုပ္ခ်ဳပ္ေရး႐ံုးကေန ျမန္မာေတြ လူစုခြဲဖုိ႔ မုိက္နဲ႔ အဆက္မျပတ္ ေအာ္ေနတယ္။
 ျမန္မာေတြလည္း လူစုမခြဲဘဲ မ်ားမ်ားလာတယ္။ ေနာက္ပိုင္း တ႐ုတ္ေတြကို ရဲကားနဲ႔ ထုတ္သြားရတယ္” ဟု ေဒသခံတဦးက သူ၏ ေဖ့စ္ဘြတ္ စာမ်က္ႏွာတြင္ ေရးသားထားသည္။

မႏၲေလးၿမိဳ႕ အမွတ္ ၇ အပိုင္ ရဲစခန္းမွ ရဲအရာရွိ တဦးက “ ေက်ာက္ဝိုင္းဆိုေတာ့ နည္းနည္းအံုးအံုး ျဖစ္သြားတာေပါ့။ အခု ဘယ္လို ျဖစ္တယ္ဆိုတာ စစ္ေဆးေနတုန္းပါပဲ။ အထက္လူႀကီးေတြအားလံုး သြားလာလႈပ္ရွားေနၾကတုန္းပါ ခင္ဗ်” ဟု မဇၩိမသို႔ တယ္လီဖုန္းမွ တဆင့္ ေျပာသည္။

အမ်ဳိးသား ညီညြတ္ေရး

Posted: April 26, 2011 by tyrino in ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း
Tags: ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း

0

ဇန္န၀ါရီလ ၁၇ ရက္ေန႕က စတင္က်င္းပေသာ ( ဖ-ဆ-ပ-လ ) ၿပည္လံုးကြ်တ္ ညီလာခံ သဘင္ၾကီးသို႕ ၿမန္မာတၿပည္လံုးမွ လူထုကိုယ္စာလွယ္မ်ားနွင့္ ပရိသတ္ေပါင္း နွစ္သိန္းေက်ာ္တက္ေရာက္ၾက၏ ။ ယင္းလူထုညီလာခံတြင္ ၂၃-၁-၄၆ ေန႕၌ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းက ညီညြတ္ေရးအဆိုကို အက်ယ္တ၀င့္ ရွင္းလင္း တင္သြင္းခဲ့ေလသည္ ။ အဆိုတင္သြင္းရာတြင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းက ေအာက္ပါအတိုင္းေၿပာသြားခဲ့သည္။
ခုနက ၿပည္သူ႕ရဲေဘာ္ တပ္အဖြဲ႕အဆိုနွင့္ ပတ္သက္ၿပီးေတာ့ ကြ်န္ေတာ္တို႕ ဆံုးၿဖတ္ခ်က္ခ်တဲ့ အနက္မယ္ အခ်က္ေလးခ်က္ပါတယ္။
ကြ်န္ေတာ္တို႕က ဒီမွာ ဟိုတုန္းက မဟာမိတ္ စစ္ေသနာပတိခ်ဳပ္ ေလာ့(ဒ္)လူ၀ီေမာင့္ဘက္တန္နဲ႕ ကြ်န္ေတာ္တို႕ သေဘာတူညီခ်က္အရ ၿပန္လည္ဖြဲ႕စည္း တည္ေထာင္တဲ့ ၿမန္မာတပ္မေတာ္ဆိုတာထဲကို ပါ၀င္နိုင္မဲ့ ရဲေဘာ္တိုင္းပါ၀င္ဖို႕။ ဘာၿဖစ္လို႕ ပါရမလဲ ဆိုတာက ဗမာၿပည္ရဲ႕ အက်ဳိးကို သည္ပိုးရာ ေရာက္တယ္လို႕ ယူဆလို႕ၿဖစ္တယ္။ ခုေတာ့ တခ်ဳိ႕က ထံုးစံအတိုင္း ( အစကတည္းက ဒါေတြကို ၾကိဳတင္ၿပီး ၿမင္ထားပါတယ္ ) ။ စကတည္းကလဲ ေၿပာတန္သေလာက္ ေၿပာထားပါတယ္။ မလြတ္လပ္တဲ့ အေၿခအေနမွာေတာ့ ရတဲ့တပ္မေတာ္ရဲ႕ အဆင့္အတန္းဟာ မလြတ္လပ္တဲ့ တိုင္းၿပည္ရဲ႕ အဆင့္အတန္း ၊ လြတ္လပ္တဲ့ လူမ်ဳိးရဲ႕ အဆင့္အတန္းမ်ဳိးေတာ့ ေမွ်ာ္လင့္လို႕ မၿဖစ္နိုင္ေသးဘူး ။ အနည္းအက်ဥ္းအားၿဖင့္ ၿဖစ္ေစ ၊ အမ်ားအားၿဖင့္ ၿဖစ္ေစ နစ္နာခ်က္ေတြ သေဘာမက်စရာေတြ ရိွတန္သေလာက္ရိွမယ္။ သို႔ေပမဲ့ ခုတည္းကေနၿပီးအေၿခစၿပီး ပ်ဳိးထားမွ တိုင္းၿပည္ရဲ႕ အက်ဳိးကိုေဆာင္ရြက္နိုင္မယ္။
ဒါေၾကာင့္မို႕လို႕ မင္းတို႕၀င္ၾကပါလို႕။ အစတည္းက ရဲေဘာ္ေတြကိုေၿပာထားတယ္။ အဲဒီလို ေၿပာထားေပမယ့္လို႕ကာ နည္းနည္းပါးပါး ေအာက္ပိုင္းက နည္းနည္းပါးပါး ပုလိပ္ဘက္ကၿဖစ္ေစ၊ အစိုးရ အရာရိွပိုင္းက ၿဖစ္ေစ ၊ ေနာက္ၿပီးေတာ့ ေအာက္လက္ငယ္သားကၿဖစ္ေစ အစရိွသည္အားၿဖင့္ အေနွာက္အယွက္ ေပးတာေတြရိွတယ္။ ခုနလို အဖမ္းအဆီး ခံရတာရိွတယ္။ ခုနလို ဖမ္းတာဆီးတာ ကြ်န္ေတာ္တို႕ သိတာလဲရိွတယ္ ၊ မသိတာလဲရိွတယ္ ။ သိတဲ့ကိစၥဆိုယင္

အလယ္ပစၥယံ ၿပည္သူ႕အစည္းအေ၀း ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း၏ မိန္႕ခြန္း

Posted: April 26, 2011 by tyrino in ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း
Tags: ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း

0

၁၉၄၅ ခု ၊ နို၀င္ဘာလ ၁၈ရက္ေန႕ ေရႊတိဂံု ေစတီေတာ္ အလယ္ပစၥယံ၌ က်င္းပေသာ ၿပည္သူ႕အစည္းအေ၀းၾကီးတြင္ မိန္႕ၾကားသည့္ ဖက္ဆစ္တိုက္ဖ်က္ေရး ၿပည္သူ႕လြတ္လပ္ေရးအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း၏ မိန္႕ခြန္း
ယေန႕ ၿပည့္သူ႕အစည္းအေ၀းၾကီး ေခၚဆိုရၿခင္း အေၾကာင္းမွာ ၾသဂုတ္လ၁၉ရက္ေန႕တြင္ က်င္းပခဲ့သည့္ ေနသူရိန္ၿပည္သူ႕အစည္းအေ၀းၾကီးက ဆံုးၿဖတ္ခဲ့ေသာ ဆံုးၿဖတ္ခ်က္မ်ားအတိုင္း ၿပည္သူ႕လြတ္လပ္ေရးအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ၾကီးက ဘယ္လိုေဆာင္ရြက္ခဲ့သည္။ ဘယ္ေလာက္ ထိေရာက္ခဲ့သည္ ။ ေရွ႕တြင္ ဘာလုပ္ဖို႕လိုသည္ စသည္တို႕ကို အစီရင္ခံရန္နွင့္ ထိအစီရင္ခံခ်က္မ်ားမအရ ၿပဌာန္းသင့္ေသာ ဆံုးၿဖတ္ခ်က္ မ်ားကို ၿပဌာန္းရန္ပင္ၿဖစ္သည္။ အထူးသၿဖင့္ ၿပည္သူ႕လြတ္လပ္ေရး အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ၾကီးနွင့္ အဂၤလိပ္ဘုရင္ခံ နွစ္ဦးနွစ္ဖက္တို႕သည္ ယာယီ အမ်ဳိးသား အစိုးရ တည္ေထာင္ေရးကိစၥတြင္ သေဘာကြဲလြဲၿခင္းနွင့္ စပ္လ်ဥ္း၍ တိုင္းသူၿပည္သားမ်ားအားရွင္းလင္းၿပရန္နွင့္ ေရွ႕တြင္ မည္သို႕ စခန္းသြားသင့္သည္ကို ေဆြးေႏြးရန္ပင္ၿဖစ္ပါသည္။
ဤကိစၥမ်ားနွင့္ ပတ္သက္၍ အစီရင္ခံခ်က္ အရပ္ရပ္ကို အေထြေထြ အတြင္းေရးမွဳက ဖတ္ၿပပါလိမ့္မည္ ။ ကြ်န္ေတာ္ေၿပာဆိုလိုေသာ အခ်က္မ်ားမွာ ေအာက္ပါအတိုင္းပင္ၿဖစ္သည္။
၁။ ဗမာ့ တပ္မေတာ္ကိစၥ။ ဗမာ့တပ္မေတာ္ ကိစၥနွင့္ ပတ္သက္၍ သီးၿခား အစီရင္ခံစာ တင္ၿပပါလိမ့္မည္။ ထိုေၾကာင့္ ကြ်န္ေတာ္ အက်ယ္တ၀င့္ ဤကိစၥတြင္ မေၿပာလိုပါ။ တခ်က္နွစ္ခ်က္ေလာက္မွ်သာ အစီရင္ခံလိုပါသည္။ ဗမာ့ တပ္မေတာ္ကိစၥနွင့္ ပတ္သက္၍ အခ်ဳိ႕မလိုေသာ ပုဂၢိဳလ္မ်ားသည္ ဗမာ့တပ္မေတာ္ကို အဂၤလိပ္အစိုးရ လက္ေအာက္ခံ တပ္မေတာ္အၿဖစ္ထားရမလားဟု အၿပစ္ေၿပာၾကပါသည္။ ကြ်နု္ပ္က ထိုကဲ့သို႕ အၿပစ္ေၿပာသူမ်ားကို အဂၤလိပ္ အစိုးရ အုပ္ခ်ဳပ္လ်က္ရိွေသးေသာ ဗမာၿပည္တြင္ အဂၤလိပ္အစိုးရလက္ေအာက္ခံ တပ္မေတာ္အၿဖစ္ မထားလို႕ရိွလွ်င္ ဘယ္လိုလုပ္ထားရမွာလဲဟုေမးလိုပါသည္။ ကြ်နု္ပ္တို႕က ကြ်နု္ပ္တို႕ တိုင္းၿပည္ကို ကြ်နု္ပ္တို႕ သေဘာက် ကြ်နု္ပ္တို႕ အက်ဳိးအတြက္ စီမံဖန္တီးနိုင္ေသာ လြတ္လပ္ေရးကို အလိုရိွၾက၏ ။ ထိုလြတ္လပ္ေရး ရရာရေၾကာင္း ကြ်နု္ပ္တို႕ ေဆာင္ရြက္ခဲ့ပံုကို တိုင္းၿပည္တၿပည္လံုးအသိၿဖစ္၏ ။ သို႕ေသာ္ ကြ်နု္ပ္တို႕ အလိုရိွေသာ လြတ္လပ္ေရးသည္ ကြ်နု္ပ္တို႕လက္၀ယ္မရရိွေသး။ ထိုကဲ့သို႕ ကြ်နု္ပ္တို႕ လြတ္လပ္ေရး မရရိွေသးသည္မွာ ကြ်နု္ပ္တို႕ တိုင္းၿပည္ လြတ္လပ္ေရး လုပ္ငန္းအင္အားသည္ လြတ္လပ္ေရး ရနိုင္သည္ အထိ မၿပည့္စံုေသး၍သာ ၿဖစ္ေၾကာင္း။
ဗမာ့တပ္မေတာ္ကိစၥမွာ လက္ငင္းအားၿဖင့္ အဖ်က္သိမ္းခံမည္ေလာ ၊ သို႕တည္းမဟုတ္… တပ္မေတာ္အၿဖစ္ တည္ရိွရန္ ၾကိဳးစားမည္ေလာ ဟူေသာ အေမးနွစ္ရပ္ကို မူတည္၍ ကြ်နု္ပ္တို႕ လုပ္ကိုင္ခဲ့ၿခင္းၿဖစ္သည္။ ဤကိစၥမွာ လက္ငင္းအေရးဆို ၊ လက္ငင္းဆံုးၿဖတ္ရမည့္ ကိစၥၿဖစ္သၿဖင့္ ဗမာနိုင္ငံလြတ္လပ္ေရး ရသည္အထိ ေရႊ႕ဆိုင္းနိုင္ေသာ ကိစၥမဟုတ္ေပ။ ထိုကဲ့သို႕ လြတ္လပ္ေရးရသည္ အထိ ဗမာ့တပ္မေတာ္ကို အဖ်က္အသိမ္းမခံလိုလွ်င္ အဂၤလိပ္နွင့္ စစ္တိုက္ရန္သာရိွသည္။ သို႕ေသာ္ စစ္တိုက္ၿခင္း ၊ နိုင္ငံလြတ္လပ္ေရးအတြက္ေဆာင္ရြက္ၿခင္း မည္သည္ ကေလးကစားသလို စိတ္ထင္တိုင္းၿပဳက်င့္အပ္သည့္အရာမ်ဳိး မဟုတ္သၿဖင့္ အဂၤလိပ္လက္ေအာက္ ၌ ထားပင္ထားရေစကာမူ တပ္မေတာ္အၿဖစ္ တည္ရိွရန္ပဓာန ၿဖစ္ရကာ၊ မူလကပင္ ကြ်နု္ပ္တို႕သည္ ရွင္းရွင္းလင္းလင္း ဆိုထားခဲ့ေပသည္။ ေနသူရိန္ၿပည္သူ႕ အစည္းအေ၀းၾကီး၌ ကြ်နု္ပ္၏ ဥကၠဌမိန္႕ခြန္းကိုၿဖစ္ေစ၊ တပ္မေတာ္နွင့္ ဆိုင္ေသာ ဆံုးၿဖတ္ခ်က္ကိုၿဖစ္ေစ ေသေသခ်ာခ်ာဖတ္ၾကည့္က ဤအခ်က္မ်ားသည္ ရွင္းလင္းသြားပါလိမ့္မည္။ တပ္မေတာ္နွင့္ ပတ္သက္ေသာ သီးၿခား အစီရင္ခံခ်က္ကိုလည္း ခင္ဗ်ားတို႕ ၾကားနာသည့္အခါ ရွင္းလင္းပါလိမ့္မည္။ အမွန္စင္စစ္ ဤအစီရင္ခံစာကို ေအာက္တိုဘာလ ၆ ရက္ေန႕ ဗဟိုဦးစီးအဖြဲ႕ အစည္းအေ၀းတြင္ တင္ၿပသည့္ အခါ သတင္းစာတိုက္မ်ားသို႕ ေ၀ငွခဲ့ၿပီးၿဖစ္ေၾကာင္း၊ ဗမာ့တပ္မေတာ္သည္ ဗမာၿပည္လြတ္လပ္ေရးလုပ္ငန္းအတြက္ မိမိစြမ္းအားရိွသမွ် ေဆာင္ရြက္ခဲ့ၿပီးေလၿပီ။ ၎တို႕ ေဆာင္ရြက္ခဲ့သည့္အတြက္ ဗမာတိုင္းၿပည္နွင့္ ဗမာလူမ်ဳိးတို႕၏ဂုဏ္ရည္သည္၎၊ ဗမာ့လြတ္လပ္ေရး လုပ္ငန္းအဆင့္သည္၎၊ ကမၻာတခုလံုးက အသိအမွတ္အၿပဳခံရသည့္ အေၿခသို႕ေရာက္ခဲ့ၿပီ။ ဗမာ့တပ္မေတာ္၏ စစ္လုပ္ငန္းသည္ ၿပီးဆံုးခဲ့ၿပီ။ ဗမာ့တပ္မေတာ္သည္ တာ၀န္ေၾကခဲ့ၿပီ။ တပ္မေတာ္ၿပင္ဖက္ရိွ နိုင္ငံေရး သမားမ်ားနွင့္ တိုင္းသူၿပည္သားမ်ားက က်န္ရိွေသးေသား လြတ္လပ္ေရးလုပ္ငန္းမ်ားကို ဆက္လက္၍သာ ၿပဳလုပ္ရန္ရိွေတာ့သည္ ။ ထိုကဲ့သို႕

သီေပါမင္း (၁၈၇၈ - ၁၈၈၅) ႏွင့္ ကုန္းေဘာင္ေခတ္ ႏုိင္ငံျခား ကူးသန္း ေရာင္းဝယ္ေရး

Wednesday, April 8, 2009

" . . . ျမန္မာတို႔ႏွင့္ တင္းမာစြာ ဆက္ဆံမည္ ဟူေသာ ၿဗိတိသွ်တို႔၏ ရည္႐ြယ္ခ်က္သည္ ဥေရာပ သတင္းစာမ်ား၌ လည္းေကာင္း၊ ဥေရာပ ကုန္သည္တို႔၏ မေက်မနပ္ သံမ်ား၌ လည္းေကာင္း၊ သိသာ ထင္ရွား ေနေပၿပီ။ ထိုေၾကာင့္ ျမန္မာမင္းသည္ အခက္အခဲ ၾကံဳေတြ႕ ေနရေလေတာ့သည္။ အခြန္ေတာ္မ်ားမွာလည္း ေလ်ာ့ပါး၍သာ လာရာ မႏၩေလး အစိုးရသည္ အစြန္အဖ်ား ေဒသမ်ားကို ႏိုင္ႏိုင္နင္းနင္း မအုပ္ခ်ဳပ္ႏိုင္ဘဲ တေန႔တျခား လက္လႊတ္ ထားရဘိ သကဲ့သို႔ ရွိလာေလသည္။ ထို႔ျပင္ မႏၩေလး အစိုးရသည္ ၿဗိတိသွ်တို႔၏ ၿခိမ္းေျခာက္မႈ မ်ားျပားလာျခင္းကို အာ႐ုံ စိုက္ေနရ သျဖင့္ မိမိ၏ ျပည္တြင္းေရး ကိစၥမ်ားကို အာ႐ုံ စူးစိုက္ျခင္း မျပဳႏိုင္ ရွိခဲ့ရာ တိုင္းျပည္တြင္ မၿငိမ္မသက္ ျဖစ္၍ လာသည္ . . . " . . . [၁၉၆၂ ခု၊ ပဌမႏွိပ္၊ ရန္ကုန္ တကၠသိုလ္၊ ျမန္မာႏွင့္ အေရွ႕တုိင္း ရာဇဝင္ ပါေမာကၡ ေဒါက္တာ ေက်ာ္သက္ ေရးသားတဲ့ 'ျပည္ေထာင္စု ျမန္မာႏိုင္ငံ သမိုင္း' စာအုပ္ အခန္း (၄) မွ "သီေပါမင္း (၁၈၇၈ - ၁၈၈၅) ႏွင့္ ကုန္းေဘာင္ေခတ္ ႏုိင္ငံျခား ကူးသန္း ေရာင္းဝယ္ေရး" အေၾကာင္းကို ထုတ္ႏႈတ္ ကူးယူ ေဖာ္ျပလိုက္တာ ျဖစ္ပါတယ္။]

သီေပါမင္း နန္းတက္စ အေျခအေန။

ကုန္းေဘာင္ ထီးနန္းကို ဆက္ခံေသာ သီေပါမင္းသည္ နန္းစည္းစိမ္ ခုိင္ၿမဲေရး အတြက္ အစဥ္အလာ အတုိင္း ျပဳလုပ္ရာတြင္ ထီးနန္းကို လုပ္ၾကံမည္ဟု သကၤာမကင္းသူ မွန္သမွ်တုိ႔ကုိ သတ္ျဖတ္ သုတ္သင္ရေလသည္။ ၾသဇာ အာဏာ ရွိသူတို႔၏ ၫြတ္ကြင္း ေထာင္ေခ်ာက္မွ လြတ္သူ အခ်ဳိ႕ တုိ႔သည္လည္း ၿဗိတိသွ်တုိ႔ထံ ေျပးလႊား ခုိဝင္ၾကသည္။ ၿဗိတိသွ် စည္းမ်ဥ္း ဥပေဒ အရ အုပ္ခ်ဳပ္ပုံ စနစ္ကဲ့သုိ႔ ျမန္မာ့ အုပ္ခ်ဳပ္ေရး စနစ္ ျဖစ္ေပၚ လာလိမ့္မည္ဟု ေမွ်ာ္လင့္ခဲ့ေသာ ၿဗိတိသွ် ကုိယ္စားလွယ္ ေရွာသည္၊ အဆုိပါ သတ္ျဖတ္မႈ အျခင္းအရာတုိ႔ကုိ ျမင္ေသာ အခါ သက္ဦးဆံပုိင္ ဘုရင္စနစ္ လုိလား စြဲလမ္းၾကေသာ ျမန္မာတုိ႔၏ စိတ္ဓာတ္ကို အတြက္မွားခဲ့ေၾကာင္း သိနားလည္ လာေလသည္။ သီေပါ မင္းသား ဘုရင္ အျဖစ္သုိ႔ ေရာက္၍ ေနျပည္ေတာ္ကို သိမ္းလုိက္ ၿပီးသည္ႏွင့္ တၿပိဳင္နက္ သီေပါမင္းႏွင့္ အေပါင္းအပါ တစုတုိ႔သည္ ထားခဲ့ေသာ ကတိသစၥာကို ထိန္းသိမ္းရန္

အမိန္႔၊ စည္းကမ္းနဲ႔ က်င့္၀တ္

by Seaman Nayminthu on Sunday, June 26, 2011 at 6:08pm

“အမိန္႔ဆုိတာ စဥ္းစား ေ၀ဖန္ အၾကံျပဳရန္မဟုတ္၊ လုိက္နာရန္သာျဖစ္သည္”
“အမိန္႔”ဆုိတဲ့ ေ၀ါဟာရနဲ႔ပတ္သက္ျပီး ေရွ႕ေရွ႕က ေဆာင္းပါးအခ်ဳိ႕မွာ က်ေနာ္တင္ျပေပးခဲ့တာမုိ႔ စာဖတ္ ပရိသတ္မ်ားအဖုိ႔ အနည္းငယ္ ရင္းႏွီးမႈရွိေနျပီလုိ႔ ထင္မိပါတယ္။ က်ေနာ္တုိ႔ စစ္ပညာအေျခခံသင္တန္း တက္စဥ္ကတည္းက ညစဥ္ night study သင္ခန္းစာမွာ သင္တန္းဆရာက ေခါင္းထဲမွာသံမႈိစဲြသလုိ ခုိင္ျမဲေနေအာင္ အထပ္ထပ္အခါခါ ရြတ္ဆုိျပခဲ့တာပါ။ အဲဒီတုန္းကေတာ့ က်ေနာ္တုိ႔ သိပ္အေလးအနက္ သတိမထားခဲ့မိပါဘူး။ သင္ခန္းစာခ်ိန္ျပီးရင္ အိပ္ယာ၀င္ဖုိ႔ေလာက္ပဲ စိတ္ေစာေနခဲ့တာ။
ေနာက္ပုိင္း တပ္ေတြမွာတာ၀န္ထမ္းေဆာင္ရတဲ့ အခါက်မွ ေျပာပါမ်ား အထံုစဲြ၊ လုပ္ပါမ်ား က်င့္သားရ ဆုိတဲ့ သေဘာကုိ သတိျပဳမိလာတယ္။ စစ္သည္အေတာ္မ်ားမ်ားဟာ အလုပ္တစ္ခုလုပ္တုိင္း အမိန္႔အရလုပ္ရတာလုိ႔ နားလည္ထားၾကတယ္။ အမိန္႔ေပးမွလႈပ္ရွားတတ္တဲ့ အျဖစ္ကုိေရာက္လာတယ္။ ကင္းေစာင့္လည္း အမိန္႔၊ တပ္သန္႔ရွင္းေရးလုပ္လည္း အမိန္႔၊ ထင္းေခြေရခပ္လည္း အမိန္႔ ဆုိသလုိျဖစ္လာေတာ့ ကုိယ္ပုိင္ဆံုးျဖတ္ခ်က၊္ ကုိယ္ပုိင္အသိစိတ္နဲ႔ လုပ္တာဘာမွ မရွိေတာ့ဘူး။ လုပ္ဖုိ႔လည္း မစဥ္းစားၾကေတာ့ဘူး။ ဒီေတာ့ သံပတ္တင္း မထားရင္ မလႈပ္ရွားေတာ့တဲ့ ေကာ္ပတ္ရုပ္ေတြလုိပဲ ျဖစ္ၾကရေတာ့တယ္။
အမိန္႔မရဘဲလုပ္ရင္ မ်က္ႏွာရဖုိ႔ထက္ ေျခေထာက္ရဖုိ႔က မ်ားေနတယ္ေလ။ အလုပ္တစ္ခုကုိ လုပ္ရတဲ့အခါ ဒီေန႔နဲ႔မျပီးျပတ္ဘူး။ ေနာက္ေန႔လည္းဆက္လုပ္ရမယ္။ ဒါေပမယ့္ ဒီေန႔အတြက္ ဒီေလာက္ အတုိင္းအတာ လုပ္လုိ႔ အမိန္႔ေပးထားတယ္ ဆုိပါစုိ႔။ ဒီေန႔အတြက္ အခ်ိန္နည္းနည္းပုိေနတယ္။ ေနာက္ေန႔မွာ ေစာေစာျပီးရင္ ကုိယ့္အတြက္နားခ်ိန္ပုိရမယ္။ ကုိယ္ေရးကုိယ္တာေလးလုပ္ခ်ိန္ရေအာင္ဆုိျပီး ဒီေန႔ပုိေနတဲ့ အခ်ိန္ေလးမွာ ေနာက္ေန႔လုပ္ကြက္ကုိ ၾကိဳျပီးလုပ္ထားလုိက္တယ္။ အဲဒါကုိ အမိန္႔မရပဲ လုပ္ရမလားဆုိျပီးေတာ့ အဆူခံ ထိ တယ္ဗ်ာ…။ ဘယ္လုိလုပ္မလဲ…?   အဲဒါ…. တင္းက်ပ္တဲ့ အမိန္႔ေပးအမိန္႔နာခံမႈ စနစ္ေအာက္မွာ ျဖစ္ေပၚ လာတဲ့ အစြန္းထြက္ဆုိးက်ဳိးပါပဲ။
ေနာက္တစ္ခါ….
“စည္းကမ္းဟူသည္ တပ္မေတာ္ရဲ႕အသက္ခႏၶာ” တဲ့ လုပ္ျပန္ေရာ။
“စည္း”ဆုိတာက အဆီးအတား၊ အကာအကြယ္ သေဘာေပါ့။ စည္းမေက်ာ္နဲ႔ စည္း၀ုိင္းအတြင္းမွာေန သတ္မွတ္စည္းအတြင္းမ၀င္ရ စသျဖင့္။ “ကမ္း” ကေတာ့ ကုန္းနဲ႔ ေရ နယ္နိမိတ္ အပုိင္းအျခားသတ္မွတ္ခ်က္။ ဒါက က်ေနာ္တုိ႔တေတြ လူ႔အသုိင္းအ၀ုိင္းတြင္းမွာ ေယဘုယ် နားလည္ထားခ်က္ပါ။ တပ္ထဲမွာက် “စည္းကမ္း” ဆုိတာ “လုပ္ေဆာင္ရမယ့္အလုပ္ကုိ လုပ္ျဖစ္ေအာင္တုိက္တြန္းတာ၊ မလုပ္ရမယ့္အလုပ္ကုိ မလုပ္ျဖစ္ ေအာင္တားျမစ္တာ” တဲ့။ အဲဒီအတုိင္း တေသြမတိမ္းလုိက္နာမွ စည္းကမ္းေကာင္းတဲ့သူလုိ႔ ဆုိလုိတယ္။ ဆက္စပ္ေတြးၾကည့္ရင္ေတာ့ အမိန္႔သံေလး နည္းနည္းေႏွာေနသလုိပဲ။ ဒါေၾကာင့္မုိ႔လည္း “စည္းကမ္းဟူသည္ လူ႔တန္ဖုိး” ဆုိတဲ့ေဆာင္ပုဒ္က စစ္သည္ေတြအတြက္ေတာ့ “ စည္းကမ္းဟူသည္ အမိန္႔နာခံျခင္း” လုိ႔ ေျပာရမလုိ ျဖစ္လာတယ္။ တပ္မွာျပစ္မႈတစ္ခု က်ဴးလြန္တုိင္း စဲြခ်က္တင္ခံရတဲ့ ပုဒ္မထဲမွာ “တပ္မေတာ္အက္ဥပေဒပုဒ္မ(တမအ)-၆၅” ( စနစ္တက်ရွိျခင္းႏွင့္ စစ္စည္းကမ္းကုိ ထိခိုက္ေစေသာ ျပဳလုပ္မႈ တစ္ခုခုကုိ က်ဴးလြန္ျခင္း)ဆုိတဲ့ ပါေလရာပုဒ္မနဲ႔ အျမဲတမ္းျငိစြန္း ေနေတာ့တယ္။
“ဒီအတုိင္းက်င့္၊ က်င့္၀တ္(၆၀)”
က်ေနာ္တုိ႔ တပ္ထဲေရာက္ခါစမွာ အစိမ္းရင့္ေရာင္အဖံုးနဲ႔ အိတ္ေဆာင္အရြယ္ စစ္သည္ေတာ္က်င့္၀တ္ စာအုပ္ ထုတ္ေပးထားတယ္။ ေနာက္ေတာ့ “ဖန္းဖလက္” ပံုစံ စာရြက္ေခါက္ကေလးနဲ႔ ထပ္ျပီးထုတ္တယ္။ သြားေလရာ မွာ ကုိယ္နဲ႔မကြာ အိတ္ထဲကုိ ထည့္သြားေစတယ္။ စစ္ရံုးကုိသြားရင္ ဂိတ္ေပါက္မွာစစ္ေဆးခံရတယ္။ ပါမလာရင္ စစ္စည္းကမ္းအရ အေရးယူတာခံရတယ္။ လမ္းခရီးမွာ တပ္ထိန္းကစစ္လုိ႔ မျပနုိင္ရင္လည္း ဟိန္းေဟာက္တာ၊ ျခိမ္းေျခာက္တာ ခံရတယ္။ အခန္႔မသင့္ရင္ တပ္ကုိတုိင္စာပုိ႔လုိက္ေသးတယ္။ စစ္သည္တုိင္း စစ္သည္ေတာ္ က်င့္၀တ္ကုိ အာဂံုေဆာင္နုိင္ရမယ္။ ခါး၀တ္ပုဆုိးကဲ့သုိ႔လည္း ျမဲျမဲလုိက္နာရမယ္တဲ့။
ႏွစ္စဥ္ ေတာ္လွန္ေရးေန႔(တပ္မေတာ္ေန႔) နီးလာတုိင္း (ၾကည္း၊ေရ၊ေလ) အဆင့္အလုိက္ စစ္သည္ေတာ္ က်င့္၀တ္ျပိဳင္ပဲြ က်င္းပေလ့ရွိတယ္။ ျပိဳင္ပဲြမွာ “ပထမ”ရသူကုိ အဆင့္တုိးျမွင့္ေပးတယ္။ ပံုမွန္အတန္းတုိး၊အဆင့္ တုိး စာေမးပဲြေတြမွာလည္း ဒီက်င့္၀တ္က ပါျမဲ။ က်ေနာ့တစ္ကုိယ္ေရ အေနနဲ႔ေတာ့ စစ္သည္ေတာ္က်င့္၀တ္ကုိ အလြတ္မရတာ အမွန္ပါ။ ဘာလုိ႔လဲဆုိေတာ့ ကုိယ္တိတိက်က် မလိုက္နာနုိင္တဲ့ စာသားေတြကုိ အလြတ္အာဂံု ေဆာင္ရြတ္ျပေနရတာကုိ လိပ္ျပာမလံုလုိ႔ပဲ။ အမွန္အတုိင္းပဲ ၀န္ခံတာပါ။
တကယ့္လက္ရွိအေနအထားမွာေတာ့ အမိန္႔၊စည္းကမ္း၊က်င့္၀တ္ ဆုိတာေတြဟာ တပ္မေတာ္သားတုိင္းကုိ ခ်ည္ေႏွာင္ထားတဲ့ ၾကိဳးေတြျဖစ္ေနပါတယ္။ ဒီလုိေျပာေတာ့ ဒါေတြမလုိဘူးလားလုိ႔ ေမးစရာရွိလာပါတယ္။ လုိအပ္တယ္လုိ႔ အေျဖေပးရပါမယ္။ သုိ႔ေသာ္ ျပဌာန္းထားခ်က္နဲ႔လက္ေတြ႔ ကုိက္ညီရပါမယ္။ တစ္ထပ္တည္း မဟုတ္ေတာင္မွ အနီးစပ္ဆံုး လုိက္နာနုိင္ရပါမယ္။ စာထဲမွာတစ္မ်ဳိး လက္ေတြ႔မွာတစ္ျခား ျဖစ္ေနတဲ့အခါက် ေတာ့ အက်ဳိးမျဖစ္ထြန္းတဲ့အျပင္ တင္းက်ပ္မႈေတြကုိ ျဖစ္ေပၚေစပါတယ္။
လက္ေတြ႔ျဖစ္ရပ္မွာက စစ္သည္တုိင္း အထက္ကေပးလာတဲ့ အမိန္႔မွန္သမွ် နာခံရပါတယ္။ အထက္ေအာက္ ေဒါင္လုိက္ဆက္ဆံေရးစနစ္က်င့္သံုးတဲ့ အဖဲြ႔အစည္းတစ္ရပ္မွာ စည္းကမ္းဆုိတာကလည္း အမိန္႔ေပးနုိင္သူ လူတန္းစားရဲ႕လက္ထဲမွာရွိတာပါ။ သူတုိ႔ႏႈတ္က ထြက္သမွ်စကားလံုးတုိင္းဟာ အမိန္႔ ျဖစ္သလုိ၊ အမိန္႔တုိင္း ဟာလည္း တိုက္တြန္းျခင္း(ဒါကုိလုပ္)နဲ႔ တားျဖစ္ျခင္း(ဒါကုိမလုပ္နဲ႔)ႏွစ္မ်ဳိးပဲရွိတာပါ။ တပ္မေတာ္ အစိပ္အပုိင္း အမ်ားစုမွာ ဒီလုိပဲျဖစ္ေနပါတယ္။ အျမဲတမ္းဆုိသလုိ အမိန္႔အတုိင္း စက္ရုပ္ဆန္ဆန္ လႈပ္ရွားေနရသူေတြအဖုိ႔ က်င့္၀တ္ေစာင့္ထိန္းဖုိ႔နဲ႔ အမိန္႔နာခံဖုိ႔ ထိပ္တုိက္ေတြ႔လာရင္ ဘယ္ဟာကုိဦးစားေပး ရပါမလဲ…?။
လက္ရွိတပ္မေတာ္ထဲက အေျခအေနေတြေအာက္မွာ က်င့္၀တ္ကုိဦးစားေပးလုိတဲ့ စစ္သည္ေတြအတြက္ေတာ့ လုပ္ေဆာင္ဖုိ႔နည္းလမ္း ႏွစ္ခုပဲရွိပါတယ္။ တပ္ကအျပီးအပုိင္ ထြက္ေျပး  မလား…. ဒါမွမဟုတ္… အမိန္႔အာဏာ ဖီဆန္ျပီး ေထာင္ထဲကုိ၀င္မလား…။

ေနမင္းသူ
၂၅ ဇြန္ ၂၀၁၁

မွတ္ခ်က္။  ။“အရာရွိမ်ားလက္စဲြစာေစာင္”တြင္ ေဖာ္ျပပါရွိေသာ ဒုတိယဗုိလ္ခ်ဳပ္ၾကီးသန္းေရႊ၏ ဗုိလ္ေလာင္း သင္တန္းအမွတ္စဥ္(၇၅) ေက်ာင္းဆင္းမိန္႔ခြန္းေကာက္ႏႈတ္ခ်က္ကုိ ခံစားေရးဖဲြ႔တင္ျပျခင္း ျဖစ္ပါသည္။
“ စည္းကမ္းဆုိတာ မလုပ္သင့္တာကုိ မလုပ္ရန္တားျမစ္ျခင္းသာမက လုပ္သင့္လုပ္ထုိက္တာေတြကုိ မပ်က္ မကြက္လုပ္ေဆာင္ရန္ တုိက္တြန္းျခင္းလည္း ျဖစ္ပါတယ္။ စည္းကမ္းဟာ တပ္မေတာ္ရဲ႕ အသက္ခႏၶာျဖစ္တယ္။ တပ္မေတာ္မွာ သမုိင္းအစဥ္အလာေကာင္းမ်ား ရရွိလာျခင္းဟာ ျမင့္မားတဲ့ တုိင္းခ်စ္ျပည္ခ်စ္စိတ္ေတြနဲ႔အတူ စည္းကမ္းမ်ားကုိ ထိန္းသိမ္းခဲ့ျခင္းေၾကာင့္ျဖစ္တယ္။ ဒါေၾကာင့္ စည္းကမ္းေကာင္းမြန္ ခုိင္မာလာေစေရးအတြက္ တပ္မေတာ္သား က်င့္၀တ္ေတြနဲ႔ စည္းမ်ဥ္းစည္းကမ္းေတြကုိလည္း တစ္ဦးခ်င္းတိက်စြာ လုိက္နာၾကျပီး အခ်င္း ခ်င္း အျပန္အလွန္ ထိန္းသိမ္းၾကရမယ္။ မိမိကြပ္ကဲရတဲ့ လက္ေအာက္ငယ္သားမ်ား စစ္စည္းကမ္းေကာင္းမြန္ ခုိင္မာစြာ ရွိေနေရးကုိ မ်က္ေျခမျပတ္ေဆာင္ရြက္ၾကရမယ္။ ဒါ့အျပင္ တုိ႔တပ္မေတာ္သားေတြဟာ နုိင္ငံေတာ္က ျပဌာန္းေပးတဲ့ တရားဥပေဒမ်ားကုိ ေလးစားလုိက္နာၾကရမယ္။”

· · Share